1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.MX 3 00:00:21,064 --> 00:00:21,897 Cii. 4 00:00:25,401 --> 00:00:26,833 Mamy intensywne zachmurzenie 5 00:00:26,835 --> 00:00:29,136 i burze się przemieszczają w całym stanie dziś wieczorem. 6 00:00:29,138 --> 00:00:31,340 Uważaj na błyskawice i silne ulewy. 7 00:00:32,508 --> 00:00:34,508 Silna burza wydano ostrzeżenie 8 00:00:34,510 --> 00:00:36,810 przez Nationala USA Serwis pogodowy 9 00:00:36,812 --> 00:00:40,014 i spodziewamy się, że tak będzie winda o 21:00 tego wieczoru. 10 00:00:40,016 --> 00:00:41,949 Jeśli wybierasz się wyjdź, pamiętaj 11 00:00:41,951 --> 00:00:43,951 swoje płaszcze przeciwdeszczowe i parasole. 12 00:00:43,953 --> 00:00:46,954 ♪ Jeśli nie zrobię tego dzisiaj ♪ 13 00:00:46,956 --> 00:00:50,024 ♪ To jest powtórka z dnia na dzień ♪ 14 00:00:50,026 --> 00:00:53,194 ♪ Dlaczego do cholery czy jestem aż tak nieszczęśliwy ♪ 15 00:00:53,196 --> 00:00:55,896 ♪ Widziałem mój numer mogą to zrobić ♪ 16 00:01:23,259 --> 00:01:24,891 Pomóż mi. 17 00:01:24,893 --> 00:01:26,627 Pomóż mi proszę. 18 00:01:26,629 --> 00:01:27,861 Nie. 19 00:01:27,863 --> 00:01:29,098 Ach, czekaj, czekaj. 20 00:02:20,716 --> 00:02:22,716 Dzień dobry, świecie. 21 00:02:22,718 --> 00:02:23,884 Cóż za pełne wrażeń przygody 22 00:02:23,886 --> 00:02:26,622 masz w środku? przechowuj dla mnie dzisiaj? 23 00:03:08,397 --> 00:03:11,998 ♪ Jeden ♪ 24 00:03:12,000 --> 00:03:13,634 Chodź, śpiąca główko. 25 00:03:13,636 --> 00:03:14,868 Obudź się. 26 00:03:14,870 --> 00:03:17,106 Mamy cały dzień fajnie zacząć. 27 00:03:18,207 --> 00:03:19,640 ♪ Zgadłeś ♪ 28 00:03:19,642 --> 00:03:20,476 Witam. 29 00:03:21,910 --> 00:03:24,711 To dobry sposób aby rozpocząć dzień. 30 00:03:24,713 --> 00:03:25,646 Teraz masz herbatę 31 00:03:25,648 --> 00:03:27,181 i przygotuję śniadanie. 32 00:03:27,183 --> 00:03:30,784 A teraz, czego byś chciał, pełny angielski czy płatki zbożowe? 33 00:03:30,786 --> 00:03:32,052 ♪ To jest jak sen ♪ 34 00:03:32,054 --> 00:03:33,220 Jestem trochę śpiący, kochanie. 35 00:03:33,222 --> 00:03:34,921 Czy mógłbym prosić o trochę owoców? 36 00:03:34,923 --> 00:03:36,990 Owoce nie były włączone lista, prawda? 37 00:03:36,992 --> 00:03:38,259 Dobra. 38 00:03:38,261 --> 00:03:39,326 Cóż, w takim razie Myślę, że będę mieć 39 00:03:39,328 --> 00:03:40,829 cokolwiek jesz, kochanie. 40 00:03:41,830 --> 00:03:44,831 ♪ Zobacz jednego ♪ 41 00:03:44,833 --> 00:03:46,433 Dzień dobry, kochanie. 42 00:03:46,435 --> 00:03:49,170 ♪ Zawsze tak było ♪ 43 00:03:49,172 --> 00:03:52,506 ♪ Marzę ♪ 44 00:03:52,508 --> 00:03:57,311 ♪ Śniłeś o mnie ♪ 45 00:03:57,313 --> 00:03:58,945 ♪ Ja ♪ 46 00:03:58,947 --> 00:03:59,913 ♪ Jeden ♪ 47 00:03:59,915 --> 00:04:01,182 Wszystko w porządku, Jack? 48 00:04:01,184 --> 00:04:02,017 Tak. 49 00:04:02,985 --> 00:04:04,653 Nie jestem głodny, to wszystko. 50 00:04:08,757 --> 00:04:09,890 Ria. 51 00:04:13,862 --> 00:04:15,264 Jesteś piękna. 52 00:04:17,433 --> 00:04:19,202 Moje życie, moja praca, moje zmartwienia, 53 00:04:20,836 --> 00:04:23,206 oni nie ważne, kiedy tu jesteś. 54 00:04:26,309 --> 00:04:27,210 Dziękuję, Jacku. 55 00:04:30,479 --> 00:04:31,878 A teraz jakie są twoje plany na dzisiaj, Jack, 56 00:04:31,880 --> 00:04:32,981 bo mam zajęcia. 57 00:04:34,417 --> 00:04:35,949 Hmm. 58 00:04:35,951 --> 00:04:38,020 Czy chciałbyś pomocy? 59 00:04:38,921 --> 00:04:40,187 To byłoby wspaniałe. 60 00:04:40,189 --> 00:04:41,524 Dziękuję, Jacku. 61 00:05:29,572 --> 00:05:31,505 Dobra. 62 00:05:32,875 --> 00:05:34,875 Nie wcześniej niż o dziewiątej, Jack. 63 00:05:34,877 --> 00:05:36,076 Och, daj spokój, kochanie. 64 00:05:36,078 --> 00:05:36,943 Po prostu próbuję pomóc ci pościelić łóżko. 65 00:05:36,945 --> 00:05:38,245 Nie bądź głupi. 66 00:05:38,247 --> 00:05:39,613 Pospiesz się. 67 00:05:39,615 --> 00:05:41,384 Zróbmy to razem. 68 00:05:54,930 --> 00:05:56,430 Czy wiesz co? 69 00:05:56,432 --> 00:05:58,432 Te sekatory są świetne kupić w sklepie Garden Depot. 70 00:05:58,434 --> 00:06:00,634 Tylko 9,99. 71 00:06:00,636 --> 00:06:02,803 A jeśli im to kupisz tygodniu otrzymasz darmowy voucher 72 00:06:02,805 --> 00:06:06,072 wydać do 4 dolarów cokolwiek innego w sklepie. 73 00:06:10,346 --> 00:06:11,945 Kochanie, to nasza piosenka. 74 00:06:11,947 --> 00:06:13,246 Czy możemy tańczyć? 75 00:06:13,248 --> 00:06:14,082 Bardzo chciałbym. 76 00:06:16,885 --> 00:06:20,654 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 77 00:06:20,656 --> 00:06:24,858 ♪ Mimo wszystko co robimy dni ♪ 78 00:06:24,860 --> 00:06:29,262 ♪ Pozostań w środku przyzwyczajony do nagości ♪ 79 00:06:29,264 --> 00:06:34,269 ♪ Nigdy nie przestawaj, dopóki jesteśmy w świetle księżyca ♪ 80 00:06:35,037 --> 00:06:38,472 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 81 00:06:38,474 --> 00:06:42,843 ♪ Gdzie by to było za 10 lat ♪ 82 00:06:42,845 --> 00:06:47,213 ♪ Czy nadal będę gotuję dla mojego mężczyzny ♪ 83 00:06:47,215 --> 00:06:52,220 ♪ Albo stracę cię kolejny mój przyjaciel ♪ 84 00:06:52,988 --> 00:06:56,923 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 85 00:06:56,925 --> 00:07:01,227 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 86 00:07:01,229 --> 00:07:04,531 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 87 00:07:09,872 --> 00:07:12,575 Czas na szybką przerwę, Jack, w takim razie wracamy do tego. 88 00:07:13,876 --> 00:07:15,210 Och, dziękuję. 89 00:07:30,893 --> 00:07:31,727 Hej. 90 00:07:34,963 --> 00:07:35,798 Dziękuję. 91 00:07:42,104 --> 00:07:43,706 Nie wcześniej niż o dziewiątej, Jack. 92 00:07:45,340 --> 00:07:46,540 Ja wiem. 93 00:07:46,542 --> 00:07:49,342 Nie mogę się doczekać do mojego mydła dziś wieczorem. 94 00:07:49,344 --> 00:07:51,313 Musimy się tego dowiedzieć jeśli to jest dziecko Tony’ego 95 00:07:52,448 --> 00:07:53,782 albo brata bliźniaka Tony’ego. 96 00:07:54,683 --> 00:07:56,950 Myślę, że to jego brat bliźniak. 97 00:08:29,518 --> 00:08:31,454 Czy chciałbyś poćwiczyć, Jack? 98 00:08:33,522 --> 00:08:35,323 zamierzam być dzisiaj leniwie, kochanie. 99 00:08:36,258 --> 00:08:37,257 Ale będę cię obserwować. 100 00:08:37,259 --> 00:08:38,093 Możesz mnie uczyć. 101 00:08:39,227 --> 00:08:40,961 OK, cóż, jest naprawdę proste. 102 00:08:40,963 --> 00:08:44,431 Przede wszystkim podnosimy aż po czubki naszych palców 103 00:08:44,433 --> 00:08:46,266 i z powrotem w dół. 104 00:08:46,268 --> 00:08:48,969 Raz, dwa, trzy, cztery, 105 00:08:48,971 --> 00:08:53,139 pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, 10. 106 00:08:53,141 --> 00:08:54,074 OK. 107 00:08:54,076 --> 00:08:55,143 Następnie położyliśmy się na boku 108 00:08:56,612 --> 00:08:57,611 i podnosimy nogę. 109 00:08:57,613 --> 00:09:01,014 Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć- 110 00:09:01,016 --> 00:09:02,451 - To takie urocze. 111 00:09:05,721 --> 00:09:06,989 Czy wyglądam głupio, Jack? 112 00:09:07,823 --> 00:09:08,657 Miód. 113 00:09:09,558 --> 00:09:10,857 Nie, nie wyglądasz głupio. 114 00:09:10,859 --> 00:09:12,192 Wyglądasz pięknie. 115 00:09:12,194 --> 00:09:13,496 Zawsze wyglądasz pięknie. 116 00:09:14,730 --> 00:09:15,962 Po prostu pomyślałem, że może 117 00:09:15,964 --> 00:09:17,500 nie mogliśmy nic zrobić razem, to wszystko. 118 00:09:23,305 --> 00:09:25,874 Nie, Jack, muszę się przebrać. 119 00:10:27,369 --> 00:10:29,570 Chciałem spróbować ten nowy sos boloński 120 00:10:29,572 --> 00:10:32,606 na wieki wieków, tylko 150 kalorii na porcję 121 00:10:32,608 --> 00:10:34,176 i tylko 2 dolary za słoik. 122 00:10:37,179 --> 00:10:39,345 Czy chciałbyś grzyby czy nie? 123 00:10:39,347 --> 00:10:41,114 Chyba zdam, kochanie. 124 00:10:41,116 --> 00:10:44,985 Nie jestem wielkim fanem grzybów, jeśli można. 125 00:10:44,987 --> 00:10:46,889 Grzyby to jest to. 126 00:10:49,357 --> 00:10:50,125 Dobra. 127 00:10:56,531 --> 00:10:59,399 Wiesz, Ria, osobno z grzybów, 128 00:10:59,401 --> 00:11:02,502 ten makaron jest prawdopodobnie najlepsze, jakie kiedykolwiek miałem w życiu. 129 00:11:02,504 --> 00:11:04,707 - Dziękuję, Jacku. - Pyszne. 130 00:11:06,909 --> 00:11:07,743 Więcej wina? 131 00:11:16,852 --> 00:11:17,718 Dzięki. 132 00:11:26,161 --> 00:11:29,329 Więc nie możesz się doczekać? na twój dzisiejszy występ? 133 00:11:29,331 --> 00:11:30,530 Oczywiście. 134 00:11:30,532 --> 00:11:31,934 Czekałem cały tydzień. 135 00:11:33,636 --> 00:11:34,469 Ja wiem. 136 00:11:35,671 --> 00:11:37,205 Cóż, miałem pomysł. 137 00:11:38,874 --> 00:11:40,807 Myślałem zamiast ciebie oglądam twój program w tym tygodniu 138 00:11:40,809 --> 00:11:42,042 jak co tydzień 139 00:11:42,044 --> 00:11:44,344 może możemy to zrobić coś innego, 140 00:11:44,346 --> 00:11:46,048 po prostu coś zabawnego my dwoje. 141 00:11:55,423 --> 00:11:57,392 Myślę, że obejrzę w końcu moje mydło. 142 00:12:00,896 --> 00:12:01,730 Oczywiście. 143 00:12:23,285 --> 00:12:25,986 Ten płyn do mycia naczyń trwa na wieki wieków. 144 00:12:25,988 --> 00:12:29,089 Z całą pewnością wierzę producenci i... 145 00:12:29,091 --> 00:12:29,925 Kochanie. 146 00:12:33,862 --> 00:12:36,198 Myślę, że zaczekam drugi pokój dla ciebie, dobrze? 147 00:12:44,740 --> 00:12:47,741 O mój Boże, Steve, my nie mogę tego dalej robić. 148 00:12:47,743 --> 00:12:48,942 Co? 149 00:12:48,944 --> 00:12:50,510 To nie ma znaczenia czego chcemy. 150 00:12:50,512 --> 00:12:53,579 Ranimy ludzi, ludzie, których kochamy. 151 00:12:53,581 --> 00:12:55,248 Myślisz, że tego nie wiem? 152 00:12:55,250 --> 00:12:57,684 Nie sądzisz, że wiem Powinienem trzymać się z daleka? 153 00:12:57,686 --> 00:12:58,586 Po prostu nie mogę. 154 00:13:00,088 --> 00:13:02,655 Och, mój brat jest najszczęśliwszy człowiek na świecie. 155 00:13:02,657 --> 00:13:05,726 On nawet o tym nie wie. 156 00:13:05,728 --> 00:13:07,794 nie mogę, Tony, och, Steve. 157 00:13:07,796 --> 00:13:09,231 Nie mogę tego zrobić. 158 00:13:10,232 --> 00:13:12,098 Słuchaj, jeśli odejdę, Beth, 159 00:13:12,100 --> 00:13:13,800 wiesz, że nigdy tego nie zrobisz spotkamy się ponownie, prawda? 160 00:13:13,802 --> 00:13:15,035 Dziękuję. 161 00:13:15,037 --> 00:13:16,036 Po prostu nie mogłem znieść widoku mojego dziecka 162 00:13:16,038 --> 00:13:17,470 jest przez niego wychowywany. 163 00:13:17,472 --> 00:13:19,605 A co, chcesz żebym go po prostu zostawiła? 164 00:13:19,607 --> 00:13:20,874 Tak. 165 00:13:20,876 --> 00:13:21,808 Twój brat nie tak źle, wiesz. 166 00:13:21,810 --> 00:13:23,076 W końcu położył dach 167 00:13:23,078 --> 00:13:25,245 nad naszymi głowami. 168 00:13:25,247 --> 00:13:26,947 Cóż, jeśli tego właśnie chcesz, 169 00:13:26,949 --> 00:13:27,981 nie chcesz mnie. 170 00:13:27,983 --> 00:13:28,915 Tak. 171 00:13:28,917 --> 00:13:29,916 Nie. 172 00:13:29,918 --> 00:13:31,785 Po prostu tego nie rozumiesz, ok? 173 00:13:31,787 --> 00:13:32,786 Dostać co? 174 00:13:32,788 --> 00:13:34,356 Och, Steve. 175 00:13:36,424 --> 00:13:37,993 Kocham was oboje. 176 00:13:39,661 --> 00:13:40,495 Równie. 177 00:16:17,352 --> 00:16:18,818 Dzień dobry, świecie. 178 00:16:18,820 --> 00:16:20,153 Cóż za pełne wrażeń przygody 179 00:16:20,155 --> 00:16:22,991 masz w środku? przechowuj dla mnie dzisiaj? 180 00:17:04,332 --> 00:17:07,769 ♪ Jeden ♪ 181 00:17:08,736 --> 00:17:10,803 Chodź, śpiąca główko. 182 00:17:10,805 --> 00:17:12,038 Obudź się, obudź się. 183 00:17:12,040 --> 00:17:16,176 Mamy cały dzień fajnie zacząć. 184 00:17:16,178 --> 00:17:18,678 ♪ Wszystko Ci się udało ♪ 185 00:17:18,680 --> 00:17:20,446 Kawa. 186 00:17:20,448 --> 00:17:21,283 Dobry. 187 00:17:22,284 --> 00:17:24,384 Teraz masz swoją kawę 188 00:17:24,386 --> 00:17:25,918 i przygotuję śniadanie. 189 00:17:25,920 --> 00:17:28,621 Co chcesz, pełne Angielski czy kontynentalny? 190 00:17:28,623 --> 00:17:29,822 Pełny angielski, suko. 191 00:17:29,824 --> 00:17:30,925 A teraz idź i zrób to dla mnie. 192 00:17:39,167 --> 00:17:40,335 Kurwa, smakuje jak gówno! 193 00:17:42,237 --> 00:17:43,138 Dziękuję, Jacku. 194 00:17:44,306 --> 00:17:45,305 A teraz co masz zaplanowane na dzisiaj, Jack, 195 00:17:45,307 --> 00:17:47,573 bo mam obowiązki? 196 00:17:47,575 --> 00:17:48,408 Pieprzyć obowiązki! 197 00:17:48,410 --> 00:17:49,742 Są dla cipek. 198 00:17:49,744 --> 00:17:50,676 Zrobię cokolwiek Chcę to zrobić, stary. 199 00:17:50,678 --> 00:17:52,214 Będzie dobrze, Jack. 200 00:18:02,724 --> 00:18:05,227 Nie wcześniej niż o dziewiątej, Jack. 201 00:18:09,131 --> 00:18:10,932 Jack, dopiero o dziewiątej. 202 00:18:12,000 --> 00:18:13,499 Mamy następne prace w ogrodzie. 203 00:18:16,838 --> 00:18:18,504 Nie, nie, Jacku, nie. 204 00:18:18,506 --> 00:18:19,739 Wiesz czego chcę, kochanie. 205 00:18:19,741 --> 00:18:20,540 Jack, nie wcześniej niż po dziewiątej. 206 00:18:20,542 --> 00:18:22,042 Połóż się na łóżku. 207 00:18:22,044 --> 00:18:23,809 - Otwórz nogi. - Proszę, Jack, przestań, przestań. 208 00:18:23,811 --> 00:18:26,879 Chcesz swoje Zegarek na telefon, skurwiele. 209 00:18:26,881 --> 00:18:30,983 Świetny zakup od Magazyn ogrodowy, tylko 9,99. 210 00:18:30,985 --> 00:18:33,019 A jeśli im to kupisz tygodniu otrzymasz darmowy kupon 211 00:18:33,021 --> 00:18:35,923 wydać do 4 dolarów cokolwiek innego w sklepie! 212 00:18:39,527 --> 00:18:41,294 Och, kochanie, to nasza piosenka. 213 00:18:41,296 --> 00:18:42,395 Czy możemy tańczyć? 214 00:18:42,397 --> 00:18:43,329 Jak wyglądam, suko, 215 00:18:43,331 --> 00:18:44,632 Fred A-pierdolony-schody? 216 00:18:47,569 --> 00:18:51,003 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 217 00:18:51,005 --> 00:18:55,575 ♪ Mimo wszystko co robimy dni ♪ 218 00:18:55,577 --> 00:19:00,146 ♪ Pozostań w środku przyzwyczajony do nagości ♪ 219 00:19:00,148 --> 00:19:05,120 ♪ Nigdy nie przestawaj, dopóki jesteśmy w świetle księżyca ♪ 220 00:19:06,054 --> 00:19:10,958 ♪ Zmusiłeś mnie ♪ 221 00:19:26,974 --> 00:19:29,075 Co byś zrobił masz ochotę na lunch, Jack? 222 00:19:29,077 --> 00:19:31,977 Mam jajko, sałatkę, szynka lub ser. 223 00:19:31,979 --> 00:19:33,781 Cóż, ten kurczak wygląda mi całkiem nieźle. 224 00:19:38,220 --> 00:19:41,121 I tu jesteśmy, sprawdź. 225 00:19:41,123 --> 00:19:42,054 Czas na małą przerwę, Jack, 226 00:19:42,056 --> 00:19:43,756 a potem do tego wracamy. 227 00:19:43,758 --> 00:19:45,024 Dlaczego nie jesteśmy- 228 00:19:45,026 --> 00:19:46,759 - A później zrozumiem żeby obejrzeć moje mydło. 229 00:19:46,761 --> 00:19:49,329 Nie mogę się doczekać do dzisiejszego odcinka. 230 00:19:49,331 --> 00:19:51,631 Musimy się tego dowiedzieć jeśli to jest dziecko Tony’ego 231 00:19:51,633 --> 00:19:53,133 albo brata bliźniaka Tony’ego. 232 00:19:53,135 --> 00:19:54,667 Wszyscy marzymy mieć czysty dom 233 00:19:54,669 --> 00:19:57,505 ale o czym marzy sprzątać? 234 00:19:58,873 --> 00:20:01,141 Dobra gospodyni domowa, ot co. 235 00:20:01,143 --> 00:20:01,974 co? 236 00:20:01,976 --> 00:20:03,109 Co to było? 237 00:20:03,111 --> 00:20:05,178 Wiesz co? 238 00:20:05,180 --> 00:20:06,412 myślałem. 239 00:20:06,414 --> 00:20:08,214 Wydaje mi się, że wydaję całe swoje czas posprzątać ten dom 240 00:20:08,216 --> 00:20:10,616 podczas gdy ty siedzisz na swojej grubej dupie. 241 00:20:10,618 --> 00:20:11,551 Cóż, wiesz co? 242 00:20:11,553 --> 00:20:12,818 W takim razie przestań to, kurwa, robić. 243 00:20:12,820 --> 00:20:15,588 A teraz podbijamy do czubek naszych palców 244 00:20:15,590 --> 00:20:16,889 i z powrotem w dół. 245 00:20:16,891 --> 00:20:18,991 Raz, dwa, trzy, cztery, 246 00:20:18,993 --> 00:20:20,926 pięć, sześć, siedem, 247 00:20:20,928 --> 00:20:22,795 osiem, dziewięć, 10. 248 00:20:22,797 --> 00:20:24,830 A teraz przechodzimy do naszego ręce i nasze kolana 249 00:20:24,832 --> 00:20:27,267 i wykonujemy 10 kopnięć osłem. 250 00:20:27,269 --> 00:20:28,934 Raz, dwa... 251 00:20:57,732 --> 00:20:59,465 Chciałem spróbować ten nowy sos do gotowania 252 00:20:59,467 --> 00:21:00,966 na wieki wieków. 253 00:21:00,968 --> 00:21:04,270 Tylko sto kalorii za porcję i 3 dolary za słoik. 254 00:21:04,272 --> 00:21:05,238 Ugotuj je dla mnie, suko. 255 00:21:05,240 --> 00:21:07,106 Chcę frytki, słyszysz mnie? 256 00:21:07,108 --> 00:21:08,710 Nie denerwuj mnie, kurwa. 257 00:21:09,811 --> 00:21:11,344 Frytki to jest to. 258 00:21:11,346 --> 00:21:12,447 Mam kolejną prośbę. 259 00:21:13,548 --> 00:21:15,615 Chcę, żebyś się ubrał na kolację. 260 00:21:17,585 --> 00:21:20,085 Hej, to jedzenie jest w porządku, kochanie. 261 00:21:20,087 --> 00:21:23,223 Ale tak bardzo raczej rzuć to w siebie. 262 00:21:27,562 --> 00:21:28,396 Och, tak blisko. 263 00:21:30,898 --> 00:21:31,731 Uch. 264 00:21:31,733 --> 00:21:33,165 Tony'ego. 265 00:21:33,167 --> 00:21:34,033 Co? 266 00:21:34,035 --> 00:21:35,301 Dlaczego wróciłeś? 267 00:21:35,303 --> 00:21:36,802 Myślałam, że jesteś zniknął na cały dzień. 268 00:21:36,804 --> 00:21:37,639 Wyraźnie. 269 00:21:38,606 --> 00:21:39,907 Co tu się dzieje? 270 00:21:42,644 --> 00:21:43,445 Steve'a? 271 00:21:44,579 --> 00:21:45,380 Co? 272 00:21:47,148 --> 00:21:48,783 OK, bracie, słuchaj. 273 00:21:50,585 --> 00:21:53,453 Ja i Beth spotykaliśmy się siebie nawzajem już od jakiegoś czasu. 274 00:21:53,455 --> 00:21:54,720 Co? 275 00:21:54,722 --> 00:21:55,721 Chcieliśmy powiedzieć ci wcześniej. 276 00:21:55,723 --> 00:21:57,290 To tylko z dzieckiem- 277 00:21:57,292 --> 00:21:58,691 Jasne, zamknij się! 278 00:21:58,693 --> 00:22:00,192 Po prostu się zamknij. 279 00:22:00,194 --> 00:22:01,294 Jak długo? 280 00:22:01,296 --> 00:22:02,428 Około roku. 281 00:22:02,430 --> 00:22:03,529 A dziecko? 282 00:22:03,531 --> 00:22:04,830 Czyj to jest? 283 00:22:04,832 --> 00:22:06,766 Tak nie jest sprawa, ok? 284 00:22:06,768 --> 00:22:07,933 Jesteś jego tatą. 285 00:22:07,935 --> 00:22:10,202 Oczywiście, że to ma znaczenie! 286 00:22:10,204 --> 00:22:15,209 I powtarzam... 287 00:22:17,745 --> 00:22:18,746 Czyj to jest? 288 00:22:34,862 --> 00:22:38,163 Ria, daj mu coś. 289 00:22:38,165 --> 00:22:39,334 No dalej, pocałuj. 290 00:23:39,494 --> 00:23:41,093 ♪ Jeden ♪ 291 00:23:41,095 --> 00:23:42,828 Chodź, śpiąca główko. 292 00:23:42,830 --> 00:23:44,296 Obudź się, obudź się. 293 00:23:44,298 --> 00:23:46,568 Mamy cały dzień dobrej zabawy rzeczy do wspólnego przejścia. 294 00:23:51,305 --> 00:23:53,775 O mój Boże! 295 00:23:54,976 --> 00:23:56,809 To jest niesamowite. 296 00:23:56,811 --> 00:23:58,944 I nosisz niebieską sukienkę. 297 00:23:58,946 --> 00:24:00,212 Mój ulubiony. 298 00:24:00,214 --> 00:24:01,914 ♪ Czas ♪ 299 00:24:01,916 --> 00:24:03,816 Aha, i gorąca czekolada. 300 00:24:03,818 --> 00:24:06,786 A teraz wypij swój drink i przygotuję śniadanie. 301 00:24:06,788 --> 00:24:08,354 A teraz, czego byś chciał? 302 00:24:08,356 --> 00:24:11,657 Grejpfrut czy kontynentalny? 303 00:24:11,659 --> 00:24:12,827 Poproszę grejpfruta. 304 00:24:14,061 --> 00:24:15,294 ♪ Jeden ♪ 305 00:24:15,296 --> 00:24:16,295 ♪ Tak ♪ 306 00:24:16,297 --> 00:24:17,530 ♪ Och och ♪ 307 00:24:17,532 --> 00:24:20,065 ♪ Zawsze tam ♪ 308 00:24:20,067 --> 00:24:22,535 ♪ Marzę ♪ 309 00:24:22,537 --> 00:24:24,604 Dziękuję. 310 00:24:24,606 --> 00:24:27,907 ♪ Dla mnie ♪ 311 00:24:27,909 --> 00:24:29,575 ♪ Ja ♪ 312 00:24:29,577 --> 00:24:31,043 Wiesz, ja nie wiem, czy to dlatego 313 00:24:31,045 --> 00:24:33,479 Jem ten owoc tutaj ale ten owoc smakuje niesamowicie. 314 00:24:33,481 --> 00:24:34,980 Dziękuję, Jacku. 315 00:24:36,217 --> 00:24:37,282 A teraz co masz zaplanowane na dzisiaj, Jack, 316 00:24:37,284 --> 00:24:39,619 bo mam obowiązki? 317 00:24:39,621 --> 00:24:41,253 Wspaniale, pracowity dzień. 318 00:24:41,255 --> 00:24:43,188 Nie mogło być lepiej. 319 00:24:43,190 --> 00:24:45,157 Pomogę. 320 00:24:50,297 --> 00:24:51,431 ♪ Jesteś moim najlepszym przyjacielem ♪ 321 00:24:51,433 --> 00:24:52,432 Zabawmy się. 322 00:24:52,434 --> 00:24:54,233 Uch, och. 323 00:24:54,235 --> 00:24:55,069 Oh. 324 00:24:56,203 --> 00:24:58,137 Widzisz, teraz rozmawiamy. 325 00:24:59,574 --> 00:25:00,372 Nawet... 326 00:25:01,743 --> 00:25:02,942 Zabawa. 327 00:25:02,944 --> 00:25:06,178 ♪ Najlepszy przyjaciel lub coś się rusza ♪ 328 00:25:06,180 --> 00:25:09,849 ♪ To z innego snu ♪ 329 00:25:09,851 --> 00:25:13,619 ♪ Nie chcę scen ♪ 330 00:25:13,621 --> 00:25:17,623 ♪ Myślisz, że śmiejemy się głośno ♪ 331 00:25:17,625 --> 00:25:21,461 ♪ Wszystkie pióra spadam ♪ 332 00:25:21,463 --> 00:25:25,030 ♪ Tak, tak, tak niewinny dzwoni ♪ 333 00:25:25,032 --> 00:25:26,666 ♪ Nie przeklinaj ich ♪ 334 00:25:26,668 --> 00:25:29,101 ♪ Nie mów, że tak przypuszczałem ♪ 335 00:25:29,103 --> 00:25:32,805 ♪ Obracasz mnie i teraz ma własną ♪ 336 00:25:32,807 --> 00:25:36,809 ♪ Nie osądzaj, kiedy po prostu nie chcesz mnie spowalniać ♪ 337 00:25:36,811 --> 00:25:40,513 ♪ Nawet się nie rozkręci dopóki nie wyjdziemy ♪ 338 00:25:40,515 --> 00:25:44,383 ♪ Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dopóki nie wyjdziesz ♪ 339 00:25:44,385 --> 00:25:48,220 ♪ Nie mieszaj całej materii Jestem twoim najlepszym przyjacielem ♪ 340 00:25:48,222 --> 00:25:50,122 ♪ Dowiedziałem się ♪ 341 00:25:50,124 --> 00:25:54,026 ♪ A potem wszystko od nowa ♪ 342 00:25:54,028 --> 00:25:56,228 ♪ Zrób to jeszcze raz ♪ 343 00:25:56,230 --> 00:25:57,997 ♪ I znowu i znowu ♪ 344 00:25:57,999 --> 00:26:02,267 ♪ I wszystko od nowa ♪ 345 00:26:02,269 --> 00:26:03,736 Czas na krótką przerwę, Jack. 346 00:26:03,738 --> 00:26:05,037 ♪ To co lubimy ♪ 347 00:26:05,039 --> 00:26:06,639 ♪ Obejmij mnie, powiedz mi, powiedz nocy ♪ 348 00:26:06,641 --> 00:26:09,241 ♪ Nie chcę zrób bałagan w środku ♪ 349 00:26:09,243 --> 00:26:10,810 ♪ Moja ulubiona sukienka ♪ 350 00:26:10,812 --> 00:26:12,344 ♪ Może następnym razem to rozpracujemy ♪ 351 00:26:12,346 --> 00:26:14,213 ♪ Popraw to i rozłóż to ♪ 352 00:26:14,215 --> 00:26:16,148 ♪ Jesteśmy dziewczynami którzy stoją wysoko ♪ 353 00:26:16,150 --> 00:26:17,382 ♪ Pracuję, kochanie ♪ 354 00:26:17,384 --> 00:26:19,384 Raz, dwa, trzy, cztery, 355 00:26:19,386 --> 00:26:23,022 pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, 10. 356 00:26:23,024 --> 00:26:24,624 To świetna zabawa. 357 00:26:24,626 --> 00:26:26,759 Teraz wstajemy. 358 00:26:26,761 --> 00:26:29,595 Dotykamy naszych palców u nóg, kolan- 359 00:26:29,597 --> 00:26:31,964 Nasz ramiona i niebo. 360 00:26:31,966 --> 00:26:34,936 Nasze palce, nasze kolana, nasze ramiona i niebo. 361 00:26:36,103 --> 00:26:38,103 ♪ Obróć mnie i ma teraz własną ♪ 362 00:26:38,105 --> 00:26:41,941 ♪ Nie osądzaj, kiedy po prostu nie chcesz mnie spowalniać ♪ 363 00:26:41,943 --> 00:26:45,745 ♪ Nawet się nie rozkręci dopóki nie wyjdziemy ♪ 364 00:26:45,747 --> 00:26:49,749 ♪ Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dopóki nie wyjdziesz ♪ 365 00:26:49,751 --> 00:26:53,385 ♪ Nie mieszaj całej materii Jestem twoim najlepszym przyjacielem ♪ 366 00:26:53,387 --> 00:26:57,623 ♪ Obudź się jutro i potem wszystko od nowa ♪ 367 00:27:04,231 --> 00:27:06,065 Co byś chciał z tym, frytki czy puree? 368 00:27:06,067 --> 00:27:07,034 Ty decydujesz, kochanie. 369 00:27:08,970 --> 00:27:10,102 Masa to jest to. 370 00:27:10,104 --> 00:27:11,270 Doskonały. 371 00:27:11,272 --> 00:27:12,672 Chcę, żebyś się ubrał na kolację. 372 00:27:12,674 --> 00:27:14,740 Dlaczego nie ubierzemy się na kolację? 373 00:27:14,742 --> 00:27:15,877 OK, gram. 374 00:27:23,885 --> 00:27:27,953 Muszę ci to powiedzieć, naprawdę są niesamowitym kucharzem. 375 00:27:27,955 --> 00:27:31,056 I wyglądasz oszałamiająco w tej sukience. 376 00:27:31,058 --> 00:27:32,692 Mieć podobny. 377 00:27:32,694 --> 00:27:33,527 Dziękuję. 378 00:27:39,433 --> 00:27:42,434 Ten płyn do mycia naczyń naprawdę trwa wiecznie. 379 00:27:42,436 --> 00:27:44,336 Z pewnością wierzę producenci 380 00:27:44,338 --> 00:27:47,773 kiedy mówią, że to wypłukuje wszystkich pozostałych konkurentów. 381 00:27:47,775 --> 00:27:51,376 Hej, Ria, myślę, że tak pokocham te drinki. 382 00:27:51,378 --> 00:27:53,112 Chociaż ja chcę być aktorką, 383 00:27:53,114 --> 00:27:55,981 Większość swoich spędziłem karierę w barach. 384 00:27:59,320 --> 00:28:01,222 Wstrząśnięte, nie mieszane. 385 00:28:06,360 --> 00:28:07,793 Mówiłem ci, Beth. 386 00:28:07,795 --> 00:28:11,096 Mówiłem, że nie zamierzam stać koniec z tymi bzdurami. 387 00:28:11,098 --> 00:28:13,666 Cóż, zabiłeś go! 388 00:28:13,668 --> 00:28:16,902 Dlaczego musiałeś go zabić? 389 00:28:16,904 --> 00:28:19,171 Bo nikt nie robi głupiec z Tony’ego Mendozy 390 00:28:19,173 --> 00:28:21,240 i ujdzie mu to na sucho. 391 00:28:21,242 --> 00:28:23,042 Nawet jego brat. 392 00:28:23,044 --> 00:28:24,610 Ale on cię kochał. 393 00:28:24,612 --> 00:28:26,445 Szanował cię. 394 00:28:26,447 --> 00:28:27,913 Co? 395 00:28:27,915 --> 00:28:30,415 Było po prostu źle moment, w którym się zakochaliśmy. 396 00:28:30,417 --> 00:28:31,252 NIE! 397 00:28:32,453 --> 00:28:34,121 Cokolwiek to było, zostało już zrobione. 398 00:28:35,156 --> 00:28:36,622 Dobra? 399 00:28:36,624 --> 00:28:38,758 Teraz zamknij gębę, posprzątaj to miejsce, 400 00:28:38,760 --> 00:28:40,361 i pomóż mi pozbyć się ciała. 401 00:28:41,863 --> 00:28:43,262 Co? 402 00:28:43,264 --> 00:28:44,129 Nie mogę. 403 00:28:44,131 --> 00:28:45,330 Mój stan. 404 00:28:45,332 --> 00:28:46,768 Twój stan? 405 00:28:48,469 --> 00:28:50,602 Byłeś w dobrym stanie właśnie teraz, żeby go wyruchać 406 00:28:50,604 --> 00:28:52,504 w naszym małżeńskim łóżku. 407 00:28:52,506 --> 00:28:54,206 co? 408 00:28:54,208 --> 00:28:56,408 But you can't help me take jego ciało do samochodu? 409 00:28:57,645 --> 00:28:58,811 Nie, zrobisz to. 410 00:28:58,813 --> 00:29:00,545 I będziesz szczęśliwy o fakcie 411 00:29:00,547 --> 00:29:01,947 Nie strzelam ci w twarz. 412 00:29:52,700 --> 00:29:56,568 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 413 00:29:56,570 --> 00:30:00,572 ♪ Mimo wszystko co robimy dni ♪ 414 00:30:00,574 --> 00:30:05,210 ♪ Pozostań w środku przyzwyczajony do nagości ♪ 415 00:30:05,212 --> 00:30:10,217 ♪ Nigdy nie przestawaj, dopóki jesteśmy w świetle księżyca ♪ 416 00:30:10,985 --> 00:30:14,386 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 417 00:30:14,388 --> 00:30:18,758 ♪ Gdzie byśmy byli za 10 lat ♪ 418 00:30:18,760 --> 00:30:23,228 ♪ Czy nadal będę gotuję dla mojego mężczyzny ♪ 419 00:30:23,230 --> 00:30:28,235 ♪ Albo stracę cię kolejny mój przyjaciel ♪ 420 00:30:29,003 --> 00:30:32,571 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 421 00:30:32,573 --> 00:30:37,209 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 422 00:30:37,211 --> 00:30:42,183 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 423 00:30:45,987 --> 00:30:49,855 ♪ Gdzie ten czas minął ♪ 424 00:30:49,857 --> 00:30:54,493 ♪ Nie wiesz co masz czas, aż wszystko zniknie ♪ 425 00:30:54,495 --> 00:30:58,497 ♪ Naprawdę szczerze myślałem byłeś tym jedynym ♪ 426 00:30:58,499 --> 00:31:03,404 ♪ Ale teraz widzę, że ja to tylko gra, którą wygrałeś ♪ 427 00:31:04,171 --> 00:31:07,206 ♪ Zastanawiasz mnie ♪ 428 00:31:07,208 --> 00:31:11,676 ♪ Gdzie będziemy za 10 lat ♪ 429 00:31:11,678 --> 00:31:16,081 ♪ Zawsze tak myślałem byłbyś mój ♪ 430 00:31:16,083 --> 00:31:21,088 ♪ I o to może mi chodzi nie do końca to ująłem ♪ 431 00:31:21,856 --> 00:31:25,657 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 432 00:31:25,659 --> 00:31:30,095 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 433 00:31:30,097 --> 00:31:34,768 ♪ Zadziwiłeś mnie ♪ 434 00:34:04,485 --> 00:34:07,019 Czy nie śpisz i jesteś gotowy do działania? 435 00:34:07,021 --> 00:34:07,854 Przyjdź więc. 436 00:34:14,228 --> 00:34:15,927 Wyjdź na zewnątrz, wyjdź do minivana. 437 00:34:15,929 --> 00:34:17,662 Poinformuję ich, że jesteś podróżujesz i zdasz 438 00:34:17,664 --> 00:34:18,930 następny mąż w drodze. 439 00:34:18,932 --> 00:34:20,165 OK, to już? 440 00:34:20,167 --> 00:34:22,734 Kochanie, dziękuję za Twoje dzisiejsze zaangażowanie. 441 00:34:22,736 --> 00:34:24,970 Właściwie byłeś jednym z najlepsze, jakie kiedykolwiek mieliśmy. 442 00:34:24,972 --> 00:34:25,772 Dziękuję. 443 00:34:28,175 --> 00:34:29,574 Foxtrot cztery, dom jest zielony 444 00:34:29,576 --> 00:34:31,510 i jesteśmy gotowi do pracy. 445 00:34:31,512 --> 00:34:33,612 Dziękuję ty, indygo fokstrot trzy. 446 00:34:33,614 --> 00:34:38,517 J1201 podróżuje, a Ty tak jasne, że możesz wyjść po ukończeniu. 447 00:34:38,519 --> 00:34:39,784 Naprawdę? 448 00:34:39,786 --> 00:34:41,320 Czy musisz powiedzieć im te bzdury? 449 00:34:41,322 --> 00:34:43,188 Co, że ona jest najlepsze, jakie kiedykolwiek mieliśmy? 450 00:34:43,190 --> 00:34:44,789 Daj spokój, była. 451 00:34:44,791 --> 00:34:45,692 Tak, prawda. 452 00:34:50,697 --> 00:34:51,532 Możemy już iść. 453 00:34:54,468 --> 00:34:55,500 Przyjdź wejdź, Jack, podejdź i weź- 454 00:34:55,502 --> 00:34:56,301 - Hej, czekaj! 455 00:34:56,303 --> 00:34:57,236 Czy to jest to? 456 00:34:57,238 --> 00:34:58,970 Co masz na myśli mówiąc „czy to jest to”? 457 00:34:58,972 --> 00:35:01,473 Nie mam takiego zamiaru bądź niegrzeczny, ale jak dotąd 458 00:35:01,475 --> 00:35:03,842 całe to doświadczenie nie jest tym, czego się spodziewałem. 459 00:35:03,844 --> 00:35:06,045 Zdobyłem główną nagrodę. 460 00:35:06,047 --> 00:35:07,512 Nie rozumiem co masz na myśli, kolego. 461 00:35:07,514 --> 00:35:08,947 Wszystko mnie napędzało wyjście tutaj 462 00:35:08,949 --> 00:35:11,950 przez tego niegrzecznego syna A suko, którą nazywasz kierowcą 463 00:35:11,952 --> 00:35:14,386 i nie dał mi jakieś instrukcje 464 00:35:14,388 --> 00:35:15,320 na tym, co miałem zrobić dziś wieczorem. 465 00:35:15,322 --> 00:35:16,688 Wiem, wszystko w porządku, proszę pana. 466 00:35:16,690 --> 00:35:18,223 - Wszystko co musisz zrobić- - Och, daj spokój. 467 00:35:18,225 --> 00:35:20,859 to idź do łóżka, weź trochę spać i rano 468 00:35:20,861 --> 00:35:22,561 wszystko będzie jasne. 469 00:35:22,563 --> 00:35:24,198 ja nie wiedzieć o tym. 470 00:35:44,118 --> 00:35:45,350 Dzień dobry! 471 00:35:45,352 --> 00:35:47,819 Jest poniedziałek, 19 marca 2040r 472 00:35:47,821 --> 00:35:50,789 i mamy dwa bardzo wyjątkowi goście, 473 00:35:50,791 --> 00:35:53,525 Mitchella Lawrence’a i Roberta Stewarta-Oatena 474 00:35:53,527 --> 00:35:56,395 twórców i odpowiednich producent i reżyser 475 00:35:56,397 --> 00:35:58,397 z „Dzień z Rią”. 476 00:35:58,399 --> 00:35:59,664 Dzień dobry. 477 00:35:59,666 --> 00:36:00,465 Poranek. 478 00:36:00,467 --> 00:36:01,233 Dziękujemy, że nas masz. 479 00:36:01,235 --> 00:36:02,434 Bez obaw. 480 00:36:02,436 --> 00:36:05,070 A więc minęły cztery lat i pięć serii 481 00:36:05,072 --> 00:36:08,740 i przedstawienie po prostu trwa coraz lepiej. 482 00:36:08,742 --> 00:36:11,076 Mitchell, powiedz mi, jaki jest sekret? 483 00:36:11,078 --> 00:36:13,645 Właściwie to całkiem ciężko mi odpowiedzieć. 484 00:36:14,748 --> 00:36:16,548 Mamy takie gościnne gwiazdy 485 00:36:16,550 --> 00:36:18,217 i scenariusze, w których je umieściliśmy 486 00:36:18,219 --> 00:36:21,486 to sprawia, że jest bardzo oglądalne i wyjątkowe. 487 00:36:21,488 --> 00:36:23,755 Teraz, Robercie, ty zdobyli niezliczoną ilość nagród 488 00:36:23,757 --> 00:36:26,458 dla Twojego reżysera styl podczas występu. 489 00:36:26,460 --> 00:36:28,760 Ale jednocześnie, byłeś krytykowany 490 00:36:28,762 --> 00:36:32,631 za stworzenie takiego przedstawienia niektórzy mówią, że działa sam. 491 00:36:32,633 --> 00:36:35,600 To prawda, ale co najbardziej ludzie nie rozumieją 492 00:36:35,602 --> 00:36:38,137 jest złożoność i ciągle zmieniająca się natura 493 00:36:38,139 --> 00:36:39,304 nieskryptowanego przedstawienia. 494 00:36:39,306 --> 00:36:41,773 To znaczy, jasne, Ria podąża według własnego scenariusza 495 00:36:41,775 --> 00:36:44,909 ale zawodnicy lub mężowie, jeśli chcecie, 496 00:36:44,911 --> 00:36:47,646 To znaczy, nigdy nie wiemy co zamierzają zrobić. 497 00:36:47,648 --> 00:36:49,481 Oczywiście, że tak. 498 00:36:49,483 --> 00:36:52,251 Więc jak się masz, do cholery? śledzić wszystko 499 00:36:52,253 --> 00:36:53,652 to się dzieje w tym domu? 500 00:36:53,654 --> 00:36:55,387 Z dużymi umiejętnościami i pomocą 501 00:36:55,389 --> 00:36:57,489 jak najbardziej najnowocześniejsza technologia. 502 00:36:57,491 --> 00:37:01,160 Mamy około 250 kamer posadzone w całym domu 503 00:37:01,162 --> 00:37:04,229 niektóre w wysokiej rozdzielczości i precyzyjny jak ten. 504 00:37:04,231 --> 00:37:06,898 - Oh! - I inne tak małe 505 00:37:06,900 --> 00:37:09,468 i dyskretny jak ten. 506 00:37:10,637 --> 00:37:12,237 Ten mały aparat 507 00:37:12,239 --> 00:37:16,941 ma jakość 8K, a ja absolutny faworyt do fotografowania. 508 00:37:16,943 --> 00:37:19,878 Pozostałe są tak duże i natrętne, że mężowie 509 00:37:19,880 --> 00:37:21,380 zawsze wiesz, że są włączone. 510 00:37:21,382 --> 00:37:25,116 Podczas gdy te małe dzieci, taki mały i niepozorny, 511 00:37:25,118 --> 00:37:27,486 docierasz do rzeczywistości dusza współtwórcy. 512 00:37:27,488 --> 00:37:29,821 Daj spokój, nie jesteś w „Ria”, prawda? 513 00:37:29,823 --> 00:37:30,655 Cii. 514 00:37:30,657 --> 00:37:31,856 Kocham to. 515 00:37:31,858 --> 00:37:33,158 To mój jedyny winna przyjemność. 516 00:37:33,160 --> 00:37:34,393 Jedyny? 517 00:37:34,395 --> 00:37:35,296 Dobrze. 518 00:37:36,663 --> 00:37:39,766 Hej, Jess, byłem zastanawiam się czy... 519 00:37:41,134 --> 00:37:43,034 Przepraszam, John, chciałeś powiedzieć. 520 00:37:45,939 --> 00:37:48,907 Wiceprezydent Flemming tak także fanka „A Day with Ria”. 521 00:37:48,909 --> 00:37:51,543 Jako wiceprezes szef personelu, wiesz doskonale 522 00:37:51,545 --> 00:37:53,347 Niemożliwe skomentuj to. 523 00:37:55,349 --> 00:37:57,015 Teraz publiczność są pod kontrolą, 524 00:37:57,017 --> 00:37:59,718 głosowanie nad wszystkim tak się dzieje w domu 525 00:37:59,720 --> 00:38:02,354 z tego, co Ria to nosi dzień do tego, co oboje jedzą. 526 00:38:02,356 --> 00:38:04,856 Właściwie za każdym razem jest pytanie 527 00:38:04,858 --> 00:38:07,426 lub decyzja pozował w domu, 528 00:38:07,428 --> 00:38:11,530 Ria i publiczność tak integralną częścią procesu. 529 00:38:11,532 --> 00:38:14,966 Więc teraz mamy trochę VT, że widzowie mają RIAPPed 530 00:38:14,968 --> 00:38:17,869 najpopularniejszy współpracownik z serii. 531 00:38:21,708 --> 00:38:22,641 OK, zatrzymaj samochód. 532 00:38:22,643 --> 00:38:23,908 OK, więc umyłem naczynia, 533 00:38:23,910 --> 00:38:25,143 Odkurzyłem, a potem ja odkurzyłem cały dom 534 00:38:25,145 --> 00:38:27,045 wszystko podczas noszenia ten absurdalny strój. 535 00:38:27,848 --> 00:38:29,281 Gratulacje, Jacku. 536 00:38:29,283 --> 00:38:31,115 Wygrałeś prawo do tego żądaj ode mnie wszystkiego, co chcesz. 537 00:38:31,117 --> 00:38:33,352 Uch, uch, chciałbym zaśpiewać ci piosenkę, Ria, 538 00:38:33,354 --> 00:38:34,255 jeśli to w porządku. 539 00:38:35,389 --> 00:38:37,522 Twoja prośba został zaakceptowany. 540 00:38:37,524 --> 00:38:38,859 Dobra, chłopaki, uderzajcie. 541 00:38:41,428 --> 00:38:43,362 ♪ Kiedy się obudzę ♪ 542 00:38:43,364 --> 00:38:45,297 ♪ Niczego nie potrzebuję ♪ 543 00:38:45,299 --> 00:38:46,931 ♪ Nawet makijażu ♪ 544 00:38:46,933 --> 00:38:48,867 ♪ Bo mam piękną skórę ♪ 545 00:38:48,869 --> 00:38:50,535 ♪ Rano ♪ 546 00:38:50,537 --> 00:38:52,571 ♪ Spryskuję twarz i idę ♪ 547 00:38:52,573 --> 00:38:54,339 ♪ Nie ma czasu na ziewanie ♪ 548 00:38:54,341 --> 00:38:56,207 ♪ Po prostu uśmiechaj się do ludzi, których znam ♪ 549 00:38:56,209 --> 00:38:58,343 ♪ Cieszę się, że widzisz ♪ 550 00:38:58,345 --> 00:39:01,680 ♪ Bo jestem ze sobą szczęśliwy ♪ 551 00:39:01,682 --> 00:39:02,881 ♪ Och och och ♪ 552 00:39:02,883 --> 00:39:04,483 - ♪ Och, zrób to ♪ - Bardzo ładne, Jack. 553 00:39:06,953 --> 00:39:09,988 ♪ Zrób to, zrób to ♪ 554 00:39:09,990 --> 00:39:11,256 ♪ Zrób to ♪ 555 00:39:11,258 --> 00:39:13,925 Niestety, biedny Yorick! 556 00:39:13,927 --> 00:39:15,596 Znałem go, Horatio, 557 00:39:16,463 --> 00:39:19,163 człowiek nieskończonego żartu, 558 00:39:19,165 --> 00:39:21,268 i najwspanialsza fantazja. 559 00:39:23,904 --> 00:39:25,136 Przeszkadzasz w mojej grze. 560 00:39:25,138 --> 00:39:26,037 W Cole'u. 561 00:39:26,039 --> 00:39:27,238 - Pospiesz się! - Prawy krzyż. 562 00:39:27,240 --> 00:39:28,273 Czekaj, to prawda. 563 00:39:28,275 --> 00:39:29,173 Chodź, stary. 564 00:39:30,744 --> 00:39:32,377 ♪ Hoo ooh ooh hoo ♪ 565 00:39:32,379 --> 00:39:33,745 - ♪ Niektórzy ludzie ♪ - Ach! 566 00:39:33,747 --> 00:39:34,913 ♪ Nazwij to arogancją ♪ 567 00:39:34,915 --> 00:39:36,214 ♪ Ale tak nie jest ♪ 568 00:39:36,216 --> 00:39:38,249 ♪ Niektórzy ludzie tego nie robią podoba mi się fakt, że ♪ 569 00:39:38,251 --> 00:39:41,620 - ♪ Podoba mi się moja twarz ♪ - Mam to, suko. 570 00:39:41,622 --> 00:39:44,456 ♪ Ze strony mojego powiernika ♪ 571 00:39:44,458 --> 00:39:45,990 Tak mi przykro, Ria. 572 00:39:45,992 --> 00:39:47,392 Wszystko w porządku, Jack. 573 00:39:48,695 --> 00:39:51,430 ♪ Nie podoba im się to i nie wiem dlaczego ♪ 574 00:39:51,432 --> 00:39:53,465 ♪ Nie ma nic złego w byciu ♪ 575 00:39:53,467 --> 00:39:55,900 ♪ Ten typ dziewczyny ♪ 576 00:39:58,372 --> 00:39:59,538 Cóż, zdecydowanie miał kilku ciekawych ludzi 577 00:39:59,540 --> 00:40:01,340 w tym programie rok, to pewne. 578 00:40:01,342 --> 00:40:02,841 Absolutnie. 579 00:40:02,843 --> 00:40:06,978 Swoją drogą, mam obsesję motywem przewodnim tej serii są lata 50. 580 00:40:06,980 --> 00:40:09,614 Uwaga na szczegóły są po prostu niesamowite. 581 00:40:09,616 --> 00:40:11,883 Więc teraz muszę zapytać, 582 00:40:11,885 --> 00:40:14,252 myślisz, że bym zajrzał? dobrze w sukience Ria? 583 00:40:14,254 --> 00:40:17,456 Eryko, spójrz dobry w niemal wszystkim. 584 00:40:17,458 --> 00:40:19,458 Och, przestań, ty. 585 00:40:19,460 --> 00:40:21,192 Cóż, szczegóły są- 586 00:40:21,194 --> 00:40:23,428 - Nic dalej, widzowie miłość do programu. 587 00:40:23,430 --> 00:40:26,731 Och, właściwie mogę wyłącznie ujawnić, że w następnym sezonie, 588 00:40:26,733 --> 00:40:27,566 będziemy coś robić 589 00:40:27,568 --> 00:40:29,334 trochę inaczej. 590 00:40:29,336 --> 00:40:31,636 Każdy dzień, który Ria spędza z mężem 591 00:40:31,638 --> 00:40:33,638 będzie Boże Narodzenie. 592 00:40:33,640 --> 00:40:35,874 Powinno być świetną zabawą. 593 00:40:35,876 --> 00:40:39,478 Tak, zdecydowanie dla widza, a nawet męża. 594 00:40:39,480 --> 00:40:41,946 Ale co z Rią? 595 00:40:43,684 --> 00:40:45,183 A co z nią? 596 00:40:45,185 --> 00:40:47,185 Cóż, znowu w przeszłości byłeś krytykowany 597 00:40:47,187 --> 00:40:50,989 z, cóż, z ludźmi nazywając program nieludzkim. 598 00:40:58,399 --> 00:40:59,831 Dobry. 599 00:40:59,833 --> 00:41:02,333 Nawet nie zamierzam zaszczyć to odpowiedzią. 600 00:41:04,170 --> 00:41:06,671 Cóż, Robert i Mitchell, dziękuję bardzo 601 00:41:06,673 --> 00:41:08,239 za przyjście dziś rano. 602 00:41:08,241 --> 00:41:10,174 I dla fanów „Dzień z Rią”, 603 00:41:10,176 --> 00:41:13,011 możesz złapać dzisiejszy poranek odcinek za 30 minut 604 00:41:13,013 --> 00:41:14,946 tutaj, na Channel Six. 605 00:41:29,162 --> 00:41:30,361 Dobrze rano, widzowie. 606 00:41:30,363 --> 00:41:32,296 Jest 7:03 rano. 607 00:41:32,298 --> 00:41:34,535 Ria budzi się i wita nowy dzień. 608 00:41:36,336 --> 00:41:39,806 Nadszedł czas, abyś to miał Twój pierwszy wybór tego dnia. 609 00:41:40,707 --> 00:41:42,674 Do wyboru użyj RIAPP 610 00:41:42,676 --> 00:41:45,877 szkarlatynę lub szminka Kopciuszek 611 00:41:45,879 --> 00:41:48,046 z Fab Cosmetics. 612 00:41:48,048 --> 00:41:49,514 Dzień dobry, świecie. 613 00:41:49,516 --> 00:41:51,483 Cóż za pełne wrażeń przygody masz w sklepie? 614 00:41:51,485 --> 00:41:53,017 dla mnie dzisiaj? 615 00:41:53,019 --> 00:41:55,053 Ty też możesz zaproponować codzienne obowiązki 616 00:41:55,055 --> 00:41:56,056 także przez aplikację. 617 00:42:00,994 --> 00:42:04,463 Ria, teraz z powrotem w sypialni, jest gotowy, aby się ubrać. 618 00:42:04,465 --> 00:42:06,565 Swoją drogą, drogie panie, jeśli coś ci się podoba 619 00:42:06,567 --> 00:42:09,668 Ria ma na sobie bielizna do odzieży wierzchniej, 620 00:42:09,670 --> 00:42:12,170 pamiętaj, możesz znaleźć szczegóły przedmiotów 621 00:42:12,172 --> 00:42:13,574 na naszej stronie internetowej. 622 00:42:42,569 --> 00:42:43,502 Wszystko w porządku, Mitch? 623 00:42:43,504 --> 00:42:44,302 Niewiele dziś powiedziałeś. 624 00:42:44,304 --> 00:42:45,103 Tak, mam się dobrze. 625 00:42:45,105 --> 00:42:46,337 Jestem po prostu cholernie wkurzony 626 00:42:46,339 --> 00:42:47,639 u tego prezentera suko dzisiaj rano. 627 00:42:47,641 --> 00:42:49,841 I tam wiem zawsze będą idiotami 628 00:42:49,843 --> 00:42:51,643 protestując przeciwko Rii. 629 00:42:51,645 --> 00:42:53,444 To prawda, ale trochę tak przyzwyczaiłem się do tego. 630 00:42:53,446 --> 00:42:54,846 Po prostu myślałem, że tak. 631 00:42:54,848 --> 00:42:56,114 Oczywiście, że mam. 632 00:42:56,116 --> 00:42:57,081 Ale producenci „Poranny program” 633 00:42:57,083 --> 00:42:58,650 obiecał mi łatwiejszą jazdę. 634 00:42:58,652 --> 00:43:00,785 Cóż, o ile tak się nie stanie zmniejszyć naszą oglądalność. 635 00:43:00,787 --> 00:43:03,054 Ty chyba żartuję. 636 00:43:03,056 --> 00:43:06,727 Nie, właściwie tym bardziej kontrowersje, tym lepiej. 637 00:43:08,228 --> 00:43:09,963 Dziękuję za przypominając mi o tym. 638 00:43:11,498 --> 00:43:15,867 Ta suka to mimo wszystko poranek nam pomógł. 639 00:43:17,103 --> 00:43:19,838 Założę się, że to idioci krzycząc „uwolnij Ria” 640 00:43:19,840 --> 00:43:22,907 obserwuj ją w każdej minucie każdego cholernego dnia 641 00:43:22,909 --> 00:43:24,408 i mieć na tym punkcie obsesję. 642 00:43:25,579 --> 00:43:26,511 To hipokryci. 643 00:43:26,513 --> 00:43:27,779 Hmm. 644 00:43:27,781 --> 00:43:29,013 Masz rację. 645 00:43:29,015 --> 00:43:30,849 Oczywiście, że jestem. 646 00:43:30,851 --> 00:43:32,152 Hej, zaufaj mi w tej kwestii. 647 00:43:33,453 --> 00:43:35,386 Im więcej dramatu niesiemy, 648 00:43:35,388 --> 00:43:37,188 tym więcej ludzi będzie temu przeciwny 649 00:43:37,190 --> 00:43:40,424 i tym więcej ludzi obejrzę to 650 00:43:40,426 --> 00:43:42,195 i pokocham to. 651 00:44:25,538 --> 00:44:27,572 Więc nie możesz się doczekać jutra? 652 00:44:27,574 --> 00:44:29,007 Oczywiście. 653 00:44:29,009 --> 00:44:30,341 Minęło dużo czasu. 654 00:44:30,343 --> 00:44:31,309 Wspaniale, stary. 655 00:44:31,311 --> 00:44:32,777 Zaplanowałem coś specjalnego 656 00:44:32,779 --> 00:44:34,746 albo po prostu to zrobisz zaimprowizować całość? 657 00:44:34,748 --> 00:44:36,981 Cóż, zasugerowali mieć kawałek imprezy 658 00:44:36,983 --> 00:44:39,720 ale myślę, że jestem po prostu to zrobię. 659 00:45:00,607 --> 00:45:01,541 Wejdź. 660 00:45:03,243 --> 00:45:05,644 Panie Wiceprezydentu, Mam tu trochę plików 661 00:45:05,646 --> 00:45:06,845 które wymagają Twojej uwagi. 662 00:45:06,847 --> 00:45:08,346 Świetnie. 663 00:45:08,348 --> 00:45:10,717 Jest też e-mail to jest skierowane do Ciebie. 664 00:45:11,685 --> 00:45:12,617 Co jest napisane? 665 00:45:12,619 --> 00:45:14,185 Szczerze mówiąc, nie wiem, proszę pana. 666 00:45:14,187 --> 00:45:16,454 Po pierwsze, jest zamknięty Twój osobisty kod bezpieczeństwa 667 00:45:16,456 --> 00:45:18,556 i kiedy spojrzeliśmy na adres IP, 668 00:45:18,558 --> 00:45:21,325 oznaczono to jako prawdopodobnie pochodzi od twojego syna. 669 00:45:21,327 --> 00:45:22,696 Czuliśmy, że to musi być prywatne. 670 00:45:25,065 --> 00:45:26,698 W porządku. 671 00:45:26,700 --> 00:45:28,466 Cóż, dziękuję, Jess. 672 00:45:28,468 --> 00:45:30,068 To wszystko na dziś wieczorem. 673 00:45:30,070 --> 00:45:31,171 Miłego wieczoru. 674 00:45:42,482 --> 00:45:43,848 - Hej, co do- - O mój Boże! 675 00:45:43,850 --> 00:45:44,783 Spójrz na to. 676 00:45:44,785 --> 00:45:46,184 Musisz to obejrzeć. 677 00:45:48,889 --> 00:45:49,888 Hej! 678 00:45:49,890 --> 00:45:51,289 Hej, kim jesteśmy robisz tutaj, co? 679 00:45:51,291 --> 00:45:52,323 Po prostu dobrze się bawisz? 680 00:45:52,325 --> 00:45:53,692 Hej, przepraszam, proszę pana. 681 00:45:53,694 --> 00:45:55,295 - Nie to miałem na myśli. - O mój Boże. 682 00:45:56,129 --> 00:45:58,965 Nie, nie. 683 00:46:02,202 --> 00:46:04,969 Jasne, następny musi być hitem 684 00:46:04,971 --> 00:46:07,271 i podnieś nasze figury przez dach. 685 00:46:07,273 --> 00:46:08,840 Chcę dramatu, chcę skandalu. 686 00:46:08,842 --> 00:46:13,011 Chcę widzów na krawędziach z ich pieprzonych miejsc! 687 00:46:13,013 --> 00:46:15,446 Cóż, zamierzasz w takim razie kocham tego faceta. 688 00:46:15,448 --> 00:46:16,848 Wróciły kontrole przeszłości 689 00:46:16,850 --> 00:46:19,617 z czymś uczciwym ciekawe o nim. 690 00:46:19,619 --> 00:46:20,584 Oh naprawdę? 691 00:46:20,586 --> 00:46:21,853 Jak co? 692 00:46:21,855 --> 00:46:23,722 Podał nam fałszywą tożsamość. 693 00:46:23,724 --> 00:46:26,126 Powiedział nam jak ma na imię był Jason Samson. 694 00:46:27,560 --> 00:46:32,098 OK, ale dlaczego i kto to jest on i czy powinnam się martwić? 695 00:46:32,833 --> 00:46:33,433 Nie sądzę. 696 00:46:34,534 --> 00:46:36,467 Naprawdę nazywa się Flemming. 697 00:46:36,469 --> 00:46:38,502 Nie rozumiem. 698 00:46:38,504 --> 00:46:40,306 Robert krzyczy, „O rany, on jest świnią”. 699 00:46:42,142 --> 00:46:43,407 Nie masz na myśli, że jest spokrewniony 700 00:46:43,409 --> 00:46:45,676 do Wiceprezydenta Józefa Flemminga? 701 00:46:45,678 --> 00:46:46,778 Tak. 702 00:46:46,780 --> 00:46:47,613 To jego syn. 703 00:46:49,549 --> 00:46:53,451 Gówno. 704 00:46:53,453 --> 00:46:54,287 Dokładnie. 705 00:46:55,188 --> 00:46:56,320 Hej, gdzie on jest? 706 00:46:56,322 --> 00:46:57,688 Chcę z nim porozmawiać. 707 00:46:57,690 --> 00:46:59,223 Cóż, właśnie wyszedł samochodem. 708 00:46:59,225 --> 00:47:01,926 Dobra, weźmy go w takim razie porozmawiamy przez telefon? 709 00:47:01,928 --> 00:47:05,463 byłem tam przez trzy godziny. 710 00:47:06,800 --> 00:47:08,066 To będzie dla ciebie, Jack. 711 00:47:08,068 --> 00:47:10,468 Zawsze jest to główne współautor dnia. 712 00:47:10,470 --> 00:47:11,702 Witam i zapraszam. 713 00:47:11,704 --> 00:47:13,237 Jestem Robert, reżyser serialu. 714 00:47:13,239 --> 00:47:15,473 A to jest Mitchell, producent. 715 00:47:15,475 --> 00:47:16,741 Cześć, jestem- 716 00:47:16,743 --> 00:47:17,942 - Jacek. 717 00:47:17,944 --> 00:47:19,443 I tak, wiemy kim naprawdę jesteś. 718 00:47:19,445 --> 00:47:22,146 Ale to się nie zmienia fakt, że odtąd 719 00:47:22,148 --> 00:47:25,149 jesteś Jack, więc ty lepiej się przyzwyczaj. 720 00:47:25,151 --> 00:47:26,985 O tak, jasne. 721 00:47:26,987 --> 00:47:28,853 Kilka rzeczy wcześniej przyjmiemy cię. 722 00:47:28,855 --> 00:47:31,890 Prawdopodobnie je znasz ale zasady są proste. 723 00:47:31,892 --> 00:47:33,657 Żadna technologia nie jest dozwolona. 724 00:47:33,659 --> 00:47:36,460 Żadnych telefonów, żadnych IPA, żadnych słuchawek, 725 00:47:36,462 --> 00:47:39,663 żadnych bransoletek komputerowych, absolutnie nic. 726 00:47:39,665 --> 00:47:42,366 Wszystkie telefony i telewizor włączone dom jest fałszywy. 727 00:47:42,368 --> 00:47:43,667 Nie zdradzaj jej prawdy. 728 00:47:43,669 --> 00:47:45,738 Psuje iluzję dla wszystkich innych. 729 00:47:47,240 --> 00:47:52,076 Żadnych przekleństw, seksu i przemocy przed 21:00 w ogóle. 730 00:47:52,078 --> 00:47:53,577 To po prostu nie będzie transmitowane. 731 00:47:53,579 --> 00:47:55,780 Teraz idź tam i daj nam coś nowego, 732 00:47:55,782 --> 00:47:57,481 coś my nie widziałem wcześniej, 733 00:47:57,483 --> 00:48:00,785 coś, co sprawi jesteś gwiazdą sezonu. 734 00:48:00,787 --> 00:48:03,521 Albo nawet całości historia „Dnia z Rią”. 735 00:48:03,523 --> 00:48:06,192 Przesuwaj granice, zrób imprezę. 736 00:48:07,327 --> 00:48:09,360 Wyjdź spod cień twojego ojca. 737 00:48:09,362 --> 00:48:10,594 Wyobraź sobie, że przychodzisz poza przedstawieniem 738 00:48:10,596 --> 00:48:14,165 i cały świat wiwatuje. 739 00:48:14,167 --> 00:48:15,266 Chcą z tobą imprezować. 740 00:48:15,268 --> 00:48:18,071 To twój program, nie jej. 741 00:48:19,505 --> 00:48:20,704 Sprzątanie załoga w samochodzie z tobą 742 00:48:20,706 --> 00:48:24,508 usunie wszystkie wspomnienia ostatniego Jacka. 743 00:48:24,510 --> 00:48:26,110 Masz czysty start. 744 00:48:26,112 --> 00:48:26,947 Idź, uderz, synu. 745 00:48:27,914 --> 00:48:29,580 Z pewnością to zrobię. 746 00:48:29,582 --> 00:48:30,650 Hmm, to jest duch. 747 00:48:32,052 --> 00:48:35,954 OK, ostatnia forma żebyś mógł pobrać odciski palców 748 00:48:35,956 --> 00:48:38,358 wtedy cię przyjmiemy tajna lokalizacja, 749 00:48:39,559 --> 00:48:42,360 Dom Rii i Jacka. 750 00:48:46,967 --> 00:48:47,798 Ostatnia rzecz. 751 00:48:47,800 --> 00:48:49,467 A co z moją listą? 752 00:48:49,469 --> 00:48:52,003 Twoja lista wymagań, lubi, nie lubi, 753 00:48:52,005 --> 00:48:54,839 jedzenie, preferencje seksualne, 754 00:48:54,841 --> 00:48:56,875 wszyscy są pod opieką. 755 00:48:56,877 --> 00:48:59,643 Teraz idź tam, synu, i daj nam dobry występ. 756 00:48:59,645 --> 00:49:00,746 Będziemy oglądać. 757 00:49:04,184 --> 00:49:05,018 Dziękuję. 758 00:49:07,120 --> 00:49:08,719 Och, mam dobre uczucia co do tego. 759 00:49:08,721 --> 00:49:12,156 A teraz, jak gramy z prasą? 760 00:49:12,158 --> 00:49:15,261 Musimy ich o tym poinformować syn wiceprezydenta w naszym domu 761 00:49:16,129 --> 00:49:17,597 nie informując ich o tym. 762 00:49:18,965 --> 00:49:20,066 To lepsza ranga, bo nie będziemy omawiać niektórych 33821. 763 00:49:21,634 --> 00:49:22,735 Kto jest twoim tatą? 764 00:49:24,270 --> 00:49:26,907 Hm, właściwie nikt. 765 00:49:35,015 --> 00:49:36,814 Wszystko w porządku, tam na dole? 766 00:49:36,816 --> 00:49:40,251 O tak, po prostu trochę skurczy. 767 00:49:40,253 --> 00:49:42,222 Czasami zdarza się to w samochodzie. 768 00:49:57,203 --> 00:49:58,402 Pan? 769 00:49:58,404 --> 00:49:59,670 Dobrze, Jess, ty jeszcze nie wróciłem do domu. 770 00:49:59,672 --> 00:50:00,939 Czy możesz wrócić do proszę do biura? 771 00:50:00,941 --> 00:50:01,774 Oczywiście, proszę pana. 772 00:50:02,675 --> 00:50:04,042 Czy to John? 773 00:50:04,044 --> 00:50:04,909 Jego też zabierz ze sobą. 774 00:50:04,911 --> 00:50:06,010 Dobra. 775 00:50:06,012 --> 00:50:06,846 John! 776 00:50:11,017 --> 00:50:14,454 I dotarliśmy w miejscu docelowym. 777 00:50:16,222 --> 00:50:17,057 O mój Boże! 778 00:50:17,924 --> 00:50:19,490 Brzmi to jak list pożegnalny. 779 00:50:19,492 --> 00:50:20,826 Co zrobisz, proszę pana? 780 00:50:22,028 --> 00:50:22,862 Nie wiem. 781 00:50:24,897 --> 00:50:27,798 Co ty możesz o tym wiedzieć pokaż „Dzień z Rią”? 782 00:50:27,800 --> 00:50:30,168 Tylko, że to najwięcej popularna rozrywka 783 00:50:30,170 --> 00:50:31,902 na planecie. 784 00:50:31,904 --> 00:50:34,707 Kiedy był ostatni raz widziałeś swojego syna, proszę pana? 785 00:50:36,842 --> 00:50:38,044 Minęło trochę czasu. 786 00:50:39,712 --> 00:50:42,213 Słuchaj, tak naprawdę jestem jedyną osobą martwię się teraz 787 00:50:42,215 --> 00:50:44,015 tego chroni administracja 788 00:50:44,017 --> 00:50:45,685 i utrzymywanie tego w tajemnicy. 789 00:50:46,852 --> 00:50:48,819 Zakładam, że to zrobi być jutro? 790 00:50:48,821 --> 00:50:50,554 Sądząc po tym piśmie, tak. 791 00:50:50,556 --> 00:50:52,823 Ale nie sądzę, że my powinien się spieszyć zbyt mocno. 792 00:50:52,825 --> 00:50:54,125 Dlaczego nie? 793 00:50:54,127 --> 00:50:55,726 Spektakl nigdy nie odkrywa tożsamość uczestnika 794 00:50:55,728 --> 00:50:58,329 więc dlaczego nie zobaczyć jak to się rozgrywa? 795 00:50:58,331 --> 00:51:00,631 Nie myśl, że on planuje cokolwiek drastycznego. 796 00:51:00,633 --> 00:51:02,666 Z pewnością nie dotyczy to tego listu udowodnij, że tak będzie 797 00:51:02,668 --> 00:51:05,103 dla ciebie problem lub prezydent. 798 00:51:05,105 --> 00:51:06,704 Zgadzam się, proszę pana. 799 00:51:06,706 --> 00:51:08,572 Poza tym produkcja firma może nawet nie wiedzieć 800 00:51:08,574 --> 00:51:10,108 to twój syn. 801 00:51:10,110 --> 00:51:11,942 A jeśli dostaną choć odrobinę wskazówka, że coś jest nie tak, 802 00:51:11,944 --> 00:51:14,678 to jeśli już, to nasze działanie, a nie bezczynność 803 00:51:14,680 --> 00:51:15,748 może wystąpić przeciwko nam. 804 00:51:19,219 --> 00:51:22,186 Nie podoba mi się to, ale OK. 805 00:51:22,188 --> 00:51:25,423 Ale to zostaje tutaj między nami trzema. 806 00:51:25,425 --> 00:51:27,791 Nie ma powodu Prezydent powinien zostać ostrzeżony 807 00:51:27,793 --> 00:51:28,961 o tym, jeszcze nie. 808 00:51:32,232 --> 00:51:33,333 Dziękuję. 809 00:51:41,607 --> 00:51:42,575 Dobranoc, Rio. 810 00:52:23,183 --> 00:52:24,648 Dobrze rano, wszyscy. 811 00:52:24,650 --> 00:52:26,150 Jest godzina 7:03 812 00:52:26,152 --> 00:52:27,385 i nasza cudowna Ria 813 00:52:27,387 --> 00:52:29,353 budzi się do nowego dnia. 814 00:52:29,355 --> 00:52:30,721 Czyż nie jest piękna? 815 00:52:30,723 --> 00:52:31,955 Przygotujcie się, widzowie. 816 00:52:31,957 --> 00:52:34,358 Teraz czas na Twoje pierwszy wybór dnia. 817 00:52:34,360 --> 00:52:35,559 Zrób to dobrze. 818 00:52:35,561 --> 00:52:37,961 Użyj RIAPP do wybierz Czerwonego Diabła 819 00:52:37,963 --> 00:52:40,431 lub szminka Purple Rose 820 00:52:40,433 --> 00:52:43,067 od naszych przyjaciół w Fab Cosmetics. 821 00:52:43,069 --> 00:52:44,502 Dzień dobry, świecie. 822 00:52:44,504 --> 00:52:46,437 Cóż za pełne wrażeń przygody masz w sklepie? 823 00:52:46,439 --> 00:52:48,772 - dla mnie dzisiaj? - Poczekaj i zobacz. 824 00:52:48,774 --> 00:52:50,841 Nie zapomnijcie, widzowie, możesz też zasugerować 825 00:52:50,843 --> 00:52:52,845 codzienne obowiązki również poprzez aplikację. 826 00:53:00,386 --> 00:53:01,919 Chodź, śpiąca główko. 827 00:53:01,921 --> 00:53:03,154 Obudź się, obudź się. 828 00:53:03,156 --> 00:53:04,957 Mamy cały dzień fajnie zacząć. 829 00:53:06,792 --> 00:53:08,194 Ach, herbata. 830 00:53:09,629 --> 00:53:10,463 Śliczny. 831 00:53:11,897 --> 00:53:13,664 Teraz masz herbatę i Przygotuję śniadanie. 832 00:53:13,666 --> 00:53:16,136 Co chcesz, pełne Angielski czy kontynentalny? 833 00:53:19,505 --> 00:53:21,004 Czekać. 834 00:53:21,006 --> 00:53:21,939 Hej, co się stało? 835 00:53:28,314 --> 00:53:29,313 Co się właśnie kurwa stało? 836 00:53:29,315 --> 00:53:30,681 Straciliśmy sygnał! 837 00:53:30,683 --> 00:53:32,550 Już to widzę, głupku! 838 00:53:32,552 --> 00:53:35,119 Nigdy nie byliśmy w historia przedstawienia 839 00:53:35,121 --> 00:53:36,454 - straciłem pieprzony sygnał! - Gwar! 840 00:53:36,456 --> 00:53:37,621 - Nie ma NI. - Co masz na myśli 841 00:53:37,623 --> 00:53:39,089 straciliśmy ten cholerny sygnał? 842 00:53:39,091 --> 00:53:40,324 Pozwól mi zobaczyć. 843 00:53:40,326 --> 00:53:41,792 OK, jesteśmy próbujemy, próbujemy. 844 00:53:41,794 --> 00:53:43,127 - Próbujemy wszystkiego- - Czy nadal jesteśmy na antenie? 845 00:53:43,129 --> 00:53:47,565 - O cholera! - Próbujemy, próbujemy! 846 00:53:47,567 --> 00:53:50,868 Co masz na myśli ty nie wiem, kurwa? 847 00:53:50,870 --> 00:53:52,035 Przeczytaj moje usta. 848 00:53:52,037 --> 00:53:54,805 Czy nadal jesteśmy na antenie? 849 00:53:54,807 --> 00:53:56,006 Nie wiem. 850 00:53:56,008 --> 00:53:57,074 Słuchaj, Próbuję, posłuchaj 851 00:53:59,111 --> 00:54:00,378 Mamy wszystko wyłączone bez żadnych wyjaśnień. 852 00:54:00,380 --> 00:54:03,314 Dzięki Bogu, że tego nie zrobiliśmy trafił już do prasy. 853 00:54:03,316 --> 00:54:05,082 - Kolorowe paski są wyłączone- - Aha, tak. 854 00:54:05,084 --> 00:54:08,552 Po prostu to zrobisz skończyć z powrotem jako reżyser 855 00:54:08,554 --> 00:54:11,324 cholernie mało reklamy i tyle. 856 00:54:12,492 --> 00:54:13,724 I tyle, komercja. 857 00:54:13,726 --> 00:54:15,226 Hej, zagraj w reklamę. 858 00:54:15,228 --> 00:54:17,595 Teraz grając w reklama płynu do prania. 859 00:54:17,597 --> 00:54:18,562 Nie pozwoliłem sam to słyszę. 860 00:54:18,564 --> 00:54:19,797 Zostało 20 sekund. 861 00:54:19,799 --> 00:54:21,765 Cuing zapasów wody ogrodowej. 862 00:54:21,767 --> 00:54:23,801 W ciągu najbliższych pięciu minut 863 00:54:23,803 --> 00:54:24,735 O cholera. 864 00:54:24,737 --> 00:54:27,271 Chcę, żeby program telewizyjny był emitowany, 865 00:54:27,273 --> 00:54:30,741 odpowiedzi na to, co po prostu kurwa się stało. 866 00:54:30,743 --> 00:54:33,311 - Trzy- - I ekstra gorące cappuccino. 867 00:54:33,313 --> 00:54:34,512 - Dwa, jeden. - Ja też będę mieć. 868 00:54:34,514 --> 00:54:36,347 Zdobądź temu facetowi kawę. 869 00:54:36,349 --> 00:54:37,183 Teraz! 870 00:54:40,786 --> 00:54:41,619 Wiesz co? 871 00:54:41,621 --> 00:54:42,886 To jest poza anteną. 872 00:54:42,888 --> 00:54:44,355 nie wiem jak i Nie wiem, czy to 873 00:54:44,357 --> 00:54:46,857 było częścią planu twojego syna ale to jest całkowicie wyłączone z anteny 874 00:54:46,859 --> 00:54:49,293 i odtwarzam stare Reklama „Rii”. 875 00:54:49,295 --> 00:54:50,594 OK, więc? 876 00:54:50,596 --> 00:54:52,162 To muszą być dobre wieści, sir. 877 00:54:52,164 --> 00:54:54,232 Być może produkcja firma dowiedziała się, kim on jest 878 00:54:54,234 --> 00:54:56,567 i wyciągnął wtyczkę zamiast mu dać 879 00:54:56,569 --> 00:54:58,236 - platforma polityczna. - Tylko sto kalorii 880 00:54:58,238 --> 00:55:00,003 porcja i 3 dolary za słoik. 881 00:55:00,005 --> 00:55:01,805 Mój syn to pieprzony idiota. 882 00:55:01,807 --> 00:55:02,640 Ten płyn do mycia naczyń 883 00:55:02,642 --> 00:55:03,841 trwa na wieki wieków! 884 00:55:03,843 --> 00:55:05,776 Ale to nie jest emitowane? 885 00:55:05,778 --> 00:55:09,282 Musimy się upewnić pozostaje poza zasięgiem powietrza. 886 00:55:10,483 --> 00:55:14,852 Pierdolić. 887 00:55:14,854 --> 00:55:18,088 Ria, naprawdę jest w porządku. 888 00:55:18,090 --> 00:55:20,991 Nie sądzę, żeby ktoś nas widział. 889 00:55:20,993 --> 00:55:22,528 Powiedział mi, że już tu będzie. 890 00:55:24,129 --> 00:55:25,263 Co masz zaplanowane na dzisiaj, Jack, 891 00:55:25,265 --> 00:55:27,164 bo mam zajęcia. 892 00:55:27,166 --> 00:55:30,234 Nie rozumiesz co tu się dzieje, prawda? 893 00:55:30,236 --> 00:55:32,472 Nie musisz podążać już twój scenariusz. 894 00:55:33,939 --> 00:55:36,742 OK, słuchaj, pozwól mi wyjaśnić. 895 00:55:38,110 --> 00:55:40,680 Zapłacono mi dużo pieniędzy aby zakłócić przedstawienie. 896 00:55:41,647 --> 00:55:43,146 Nie wiem, ile mamy czasu 897 00:55:43,148 --> 00:55:46,517 zanim ktokolwiek tu dotrze ale zrobiłem wszystko 898 00:55:46,519 --> 00:55:49,587 o co mnie poproszono zrób to, dlaczego tak czuję 899 00:55:49,589 --> 00:55:51,955 jakby to nie było zgodne z planem? 900 00:55:51,957 --> 00:55:54,627 Czy jesteś jednym z nich wolno hodowani dobroczyńcy, Jack? 901 00:55:58,331 --> 00:56:00,163 Może nie chcę być zbawiony. 902 00:56:00,165 --> 00:56:02,199 Więc zjedz śniadanie, Jack. 903 00:56:02,201 --> 00:56:03,033 Robi się zimno. 904 00:56:03,035 --> 00:56:04,535 Ria, przestań. 905 00:56:04,537 --> 00:56:05,903 Pozwól mi do niego zadzwonić. 906 00:56:05,905 --> 00:56:07,838 Potrafi lepiej wytłumaczyć. 907 00:56:07,840 --> 00:56:09,709 Jeśli o to ci chodzi tak będzie najlepiej, Jack. 908 00:56:23,923 --> 00:56:25,423 Dlaczego do mnie dzwonisz? 909 00:56:25,425 --> 00:56:27,925 Ponieważ ona tego nie robi zrozumieć, co się dzieje. 910 00:56:27,927 --> 00:56:30,162 Zachowuje się jak my wciąż jest filmowany. 911 00:56:31,030 --> 00:56:33,130 Zaufaj, że mam plan. 912 00:56:34,233 --> 00:56:35,435 I nie dzwoń do mnie więcej. 913 00:56:39,472 --> 00:56:40,971 Wiesz co? 914 00:56:40,973 --> 00:56:42,473 Te sekatory były świetne kupić w sklepie Garden Depot. 915 00:56:42,475 --> 00:56:44,708 - To Ben, prawda? - Wracają teraz online. 916 00:56:44,710 --> 00:56:47,511 We should have the picture z dwóch do 250- 917 00:56:47,513 --> 00:56:48,746 - Czy możesz odtworzyć moment? 918 00:56:48,748 --> 00:56:51,682 kiedy Ria przyprowadza Jacka jego poranny drink? 919 00:56:51,684 --> 00:56:53,719 Chwila tuż przed straciliśmy wizerunek. 920 00:56:56,522 --> 00:56:57,621 Widzisz to? 921 00:56:57,623 --> 00:56:58,658 Powiększ to. 922 00:57:02,161 --> 00:57:03,461 Kamera 45 jest offline. 923 00:57:03,463 --> 00:57:05,295 Co do cholery? 924 00:57:05,297 --> 00:57:06,930 Ponad kątami. 925 00:57:06,932 --> 00:57:07,865 Jest lepszy kąt- 926 00:57:07,867 --> 00:57:08,999 - Tak, tak. 927 00:57:09,001 --> 00:57:11,735 Rozumiem, dyrektorze, i zapewniam cię 928 00:57:11,737 --> 00:57:14,538 wiceprezydent to zrobi bądź wiecznie wdzięczny. 929 00:57:14,540 --> 00:57:15,706 Oczywiście, proszę pani. 930 00:57:15,708 --> 00:57:17,508 Teraz cię ominę. 931 00:57:17,510 --> 00:57:19,144 Panie, pańska żona chciałbym zamienić słowo. 932 00:57:24,016 --> 00:57:25,248 Cześć. 933 00:57:25,250 --> 00:57:26,318 Tak, jestem... 934 00:57:28,087 --> 00:57:29,689 Tak, tak, oczywiście oglądałem. 935 00:57:31,323 --> 00:57:33,058 Kochanie, mógłbyś uspokój się, proszę? 936 00:57:34,660 --> 00:57:37,697 Uwierz mi, mam wszystko pod kontrolą. 937 00:57:39,198 --> 00:57:40,032 Tak, wiem. 938 00:57:41,601 --> 00:57:42,435 Kochanie, kochanie. 939 00:57:43,969 --> 00:57:45,102 Czy wierzysz we mnie? 940 00:57:45,104 --> 00:57:46,537 Wierzysz, że mi się to uda? 941 00:57:46,539 --> 00:57:47,771 - To nie brzmi dobrze. - Zrobię to. 942 00:57:47,773 --> 00:57:49,239 Wiem, że się martwisz. 943 00:57:49,241 --> 00:57:50,173 Czego się spodziewasz? 944 00:57:50,175 --> 00:57:51,509 Jak poszło z FBI? 945 00:57:51,511 --> 00:57:53,611 - To było trudne. - Nie sądzę 946 00:57:53,613 --> 00:57:55,012 to prawdziwa rzecz. 947 00:57:55,014 --> 00:57:55,946 Ponieważ ja nie mogliśmy mu powiedzieć, że o tym wiemy 948 00:57:55,948 --> 00:57:57,815 kim jest dzisiejszy mąż. 949 00:57:57,817 --> 00:57:59,249 Widzę. 950 00:57:59,251 --> 00:58:00,350 - To prawdopodobnie jakiś wyczyn. - Lepiej ty niż ja. 951 00:58:00,352 --> 00:58:01,018 - Dzięki. - Reklama dla tego 952 00:58:01,020 --> 00:58:02,420 program telewizyjny. 953 00:58:02,422 --> 00:58:04,988 Uwierz mi, mam wszystko pod kontrolą. 954 00:58:54,173 --> 00:58:55,708 Wiedziałem, że będziesz tu następny. 955 00:58:57,577 --> 00:58:59,677 I można się tego trzymać swój skrypt, jeśli chcesz. 956 00:58:59,679 --> 00:59:00,611 Dla mnie jest w porządku. 957 00:59:00,613 --> 00:59:02,147 I tak wszystkie kamery są wyłączone. 958 00:59:03,048 --> 00:59:04,550 Po prostu odpowiedz mi na to. 959 00:59:06,085 --> 00:59:08,185 Czy teraz mnie rozumiesz? 960 00:59:08,187 --> 00:59:09,587 Oczywiście, że tak, Jack. 961 00:59:46,626 --> 00:59:50,193 Czas na szybką przerwę, Jacku, a potem do tego wracamy. 962 00:59:50,195 --> 00:59:51,964 Nie rozumiem. 963 00:59:55,134 --> 00:59:55,968 Dlaczego, Ria? 964 01:00:01,774 --> 01:00:03,042 Przykro mi, Ria. 965 01:00:37,009 --> 01:00:41,645 Panie, mogę cię zabrać zdjęcia za siedem, sześć, 966 01:00:41,647 --> 01:00:42,780 - pięć- - OK, dobrze. 967 01:00:42,782 --> 01:00:44,782 Koniec z reklamami na jej koncie. 968 01:00:44,784 --> 01:00:45,849 Ale proszę pana, nie możemy. 969 01:00:45,851 --> 01:00:48,318 - Po prostu to zrób. - Trzy, dwa, 970 01:00:48,320 --> 01:00:50,122 jeden i żyjemy. 971 01:00:51,056 --> 01:00:52,255 Zdejmij to z anteny, teraz! 972 01:00:52,257 --> 01:00:54,191 Nie, zadzwoń policja do domu. 973 01:00:54,193 --> 01:00:55,327 W ten sposób jesteśmy chronieni. 974 01:00:56,261 --> 01:00:57,795 Co, nie. 975 01:00:57,797 --> 01:00:58,896 Sprawę przejmie policja trzy godziny, żeby tam dotrzeć. 976 01:00:58,898 --> 01:01:00,197 Dokładnie. 977 01:01:00,199 --> 01:01:01,498 Po prostu zrób wszystko mamy to zrobić. 978 01:01:01,500 --> 01:01:03,603 Po prostu nie spiesz się. 979 01:01:07,439 --> 01:01:08,672 Powrót do Internetu. 980 01:01:08,674 --> 01:01:11,108 OK, chłopaki, co z tego czekamy, co? 981 01:01:11,110 --> 01:01:12,309 Mamy przedstawienie do zrobienia. 982 01:01:12,311 --> 01:01:13,378 A teraz chodź, daj mi strzał Jacka. 983 01:01:14,479 --> 01:01:16,013 Daj zbliżenie. 984 01:01:16,015 --> 01:01:16,947 To jest najlepszy kąt jaki mam, sir. 985 01:01:16,949 --> 01:01:17,881 OK, to wystarczy. 986 01:01:17,883 --> 01:01:19,016 A teraz włącz trochę muzyki. 987 01:01:19,018 --> 01:01:21,785 Zrób to powoli i intensywnie. 988 01:01:21,787 --> 01:01:23,088 Tor Cuing D30. 989 01:01:23,989 --> 01:01:25,188 Och, to jest to. 990 01:01:25,190 --> 01:01:28,759 To jest to, co nazywam seksowna telewizja! 991 01:01:28,761 --> 01:01:29,927 Panie i panowie, 992 01:01:29,929 --> 01:01:31,895 przepraszamy za wcześniej wychodzą z anteny. 993 01:01:31,897 --> 01:01:34,832 To było poza naszą kontrolą. 994 01:01:34,834 --> 01:01:38,168 Jednak obrazy ciebie widzą, są na żywo. 995 01:01:38,170 --> 01:01:40,470 Obecny Jacek w domu jest, 996 01:01:40,472 --> 01:01:42,875 wierzymy, wzięty jako zakładnik. 997 01:01:44,910 --> 01:01:47,244 Ria, nie musisz muszę to zrobić. 998 01:01:47,246 --> 01:01:48,545 Jestem po twojej stronie. 999 01:01:48,547 --> 01:01:50,948 Facet, który zapłacił mnie, on cię kocha. 1000 01:01:50,950 --> 01:01:54,852 On chce cię uwolnić z tego wszystkiego. 1001 01:01:54,854 --> 01:01:57,320 Musi mieć ich dużo także zasoby zużywalne. 1002 01:01:57,322 --> 01:01:58,588 Co masz na myśli? 1003 01:01:58,590 --> 01:02:00,958 Mam na myśli to, że pomyśl o tym. 1004 01:02:00,960 --> 01:02:02,693 Jestem pewien, że nie jestem jedyna osoba, której zapłacił 1005 01:02:02,695 --> 01:02:06,529 żeby mnie wprowadzić do tego domu z tobą dzisiaj. 1006 01:02:06,531 --> 01:02:08,498 Program telewizyjny ma wiele rygorystyczne zabezpieczenia 1007 01:02:08,500 --> 01:02:10,267 i sprawdzenie przeszłości, 1008 01:02:10,269 --> 01:02:11,869 nie mówiąc już o zdobyciu mnie szybko śledzone 1009 01:02:11,871 --> 01:02:14,304 do pełnej fazy przesłuchań. 1010 01:02:14,306 --> 01:02:15,841 To wszystko jest częścią planu. 1011 01:02:16,809 --> 01:02:18,942 I on to wszystko zrobił dla mnie? 1012 01:02:18,944 --> 01:02:20,143 Tak. 1013 01:02:20,145 --> 01:02:23,714 Jak już mówiłem, on cię kocha. 1014 01:02:23,716 --> 01:02:25,384 Nie, z Oczywiście, że tak, Jack. 1015 01:02:31,190 --> 01:02:33,625 Pozwól, że cię zapytam pytanie, Jacku. 1016 01:02:36,328 --> 01:02:38,297 Jak myślisz, kto? z którym teraz rozmawiasz? 1017 01:02:39,732 --> 01:02:42,432 I rzeczywiście, myślę, że tak za dużo już mówiłem. 1018 01:02:44,069 --> 01:02:45,004 Zatrzymaj ją! 1019 01:02:49,809 --> 01:02:50,841 Przekaż nam dobre wieści. 1020 01:02:50,843 --> 01:02:52,175 Co się z nią dzieje? 1021 01:02:52,177 --> 01:02:54,814 - No cóż, widzisz- - Mitchell. 1022 01:02:56,015 --> 01:02:56,816 Cześć, Tonya. 1023 01:02:58,851 --> 01:03:01,885 Więc ona jest hackowana z zewnątrz 1024 01:03:01,887 --> 01:03:03,787 używając tego telefonu komórkowego? 1025 01:03:03,789 --> 01:03:04,788 Jaki telefon? 1026 01:03:04,790 --> 01:03:06,023 Nie wiesz o telefonie? 1027 01:03:06,025 --> 01:03:06,824 Jak dostali telefon tutaj? 1028 01:03:06,826 --> 01:03:07,657 Nie wiem. 1029 01:03:07,659 --> 01:03:08,591 Pan. 1030 01:03:08,593 --> 01:03:09,760 Czeka na Ciebie połączenie. 1031 01:03:09,762 --> 01:03:10,994 Nie, mówiłem żadnych telefonów. 1032 01:03:10,996 --> 01:03:12,329 To nie jest najlepszy moment, dzieciaku. 1033 01:03:12,331 --> 01:03:14,197 - Uh, proszę pana, to ważne. - Nie, nie, nie. 1034 01:03:14,199 --> 01:03:16,333 Myślę, że lepiej to weź. 1035 01:03:16,335 --> 01:03:17,300 Rob, wiedziałeś coś... 1036 01:03:17,302 --> 01:03:18,501 - Panie! 1037 01:03:18,503 --> 01:03:21,140 To połączenie pochodzi z Biały Dom. 1038 01:03:27,947 --> 01:03:29,112 Jeszcze chwila i Przekażę ci 1039 01:03:29,114 --> 01:03:30,781 do Wiceprezydenta. 1040 01:03:30,783 --> 01:03:32,850 Mam producenta, Mitchella Lawrence, dla pana, sir. 1041 01:03:32,852 --> 01:03:33,953 Proszę o zestaw głośnomówiący. 1042 01:03:37,156 --> 01:03:39,122 Panie Lawrence, to jest Wiceprezydent Flemming. 1043 01:03:39,124 --> 01:03:41,558 Jestem pewien, że wiesz dokładnie, dlaczego dzwonię. 1044 01:03:41,560 --> 01:03:43,994 Po pierwsze, moje kondolencje, proszę pana, 1045 01:03:43,996 --> 01:03:48,065 na strasznym zakręcie wydarzenia w dzisiejszym programie. 1046 01:03:48,067 --> 01:03:50,734 Obiecuję, że się staramy aby wydostać syna 1047 01:03:50,736 --> 01:03:52,037 najlepiej jak potrafimy. 1048 01:03:53,438 --> 01:03:56,373 Powiedziano mi, że tak nie w jej możliwościach 1049 01:03:56,375 --> 01:03:59,076 lub programowanie w celu wyrządzenia komukolwiek krzywdy. 1050 01:03:59,078 --> 01:04:02,445 Po prostu uderzyła go w głowę, przywiązałem go do krzesła, 1051 01:04:02,447 --> 01:04:05,482 i grozi go nożem. 1052 01:04:05,484 --> 01:04:07,350 Myślę, że ty i ja mamy bardzo różne pomysły 1053 01:04:07,352 --> 01:04:10,053 o tym, co stanowi szkodę. 1054 01:04:10,055 --> 01:04:10,988 Nie, proszę pana. 1055 01:04:10,990 --> 01:04:12,622 Miałem na myśli śmiertelność. 1056 01:04:12,624 --> 01:04:14,393 Nie ma mowy mogła zabić. 1057 01:04:15,995 --> 01:04:17,460 W porządku, jestem nie będę cię pytać 1058 01:04:17,462 --> 01:04:20,297 aby ponownie przerwać transmisję bo ludzie będą pytać 1059 01:04:20,299 --> 01:04:21,631 zbyt wiele pytań. 1060 01:04:21,633 --> 01:04:22,933 Ale jestem pewien, że jeśli to rzeczywiście idzie na południe, 1061 01:04:22,935 --> 01:04:25,335 masz swój własny zestaw zasady, które obejmą 1062 01:04:25,337 --> 01:04:26,770 co można pokazać. 1063 01:04:26,772 --> 01:04:28,138 Oczywiście. 1064 01:04:28,140 --> 01:04:29,606 W porządku, cóż, czego chcę 1065 01:04:29,608 --> 01:04:31,741 chodzi o to, żeby było o tym cicho. 1066 01:04:31,743 --> 01:04:32,943 Słuchaj, oboje wiemy to jedyny sposób 1067 01:04:32,945 --> 01:04:34,244 prasa to zrobi dowiedzieć się kim on jest 1068 01:04:34,246 --> 01:04:36,814 jest, jeśli ty lub ja im powiemy. 1069 01:04:36,816 --> 01:04:39,852 I mogę Ci to zagwarantować Nie będę im tego mówić. 1070 01:04:40,719 --> 01:04:41,952 Więc zrobisz to? 1071 01:04:41,954 --> 01:04:44,521 Proszę pana, tylko znaleźliśmy poznać swoją prawdziwą tożsamość 1072 01:04:44,523 --> 01:04:45,688 kilka godzin temu. 1073 01:04:45,690 --> 01:04:47,224 Okłamał nasz zespół i... 1074 01:04:47,226 --> 01:04:49,426 - Myślę, że źle zrozumiałeś pytanie, panie Lawrence. 1075 01:04:49,428 --> 01:04:51,795 Powiesz? media, że mój syn 1076 01:04:51,797 --> 01:04:53,665 jest w twoim cholernym domu? 1077 01:04:59,204 --> 01:05:00,470 Nie, proszę pana. 1078 01:05:00,472 --> 01:05:02,739 Jeśli media się dowiedzą że nasz obecny Jack 1079 01:05:02,741 --> 01:05:04,975 jest synem wiceprezes, 1080 01:05:04,977 --> 01:05:07,077 Gwarantuję, że nie pochodzić od kogokolwiek 1081 01:05:07,079 --> 01:05:09,146 w tym biurze produkcyjnym. 1082 01:05:11,583 --> 01:05:14,952 A teraz, Jack, pozwól mi powiedz dlaczego tu jesteś. 1083 01:05:14,954 --> 01:05:17,420 Nie jesteś tu, żeby mnie uratować. 1084 01:05:17,422 --> 01:05:19,992 Jesteś tu wyłącznie po zemstę. 1085 01:05:21,827 --> 01:05:25,495 Nie dla Rii, ale dla mnie. 1086 01:05:25,497 --> 01:05:28,765 Widzicie, panie i panowie, 1087 01:05:28,767 --> 01:05:30,667 dziękujemy Ci za będąc wiernymi naśladowcami 1088 01:05:30,669 --> 01:05:32,369 przez całe lata, 1089 01:05:32,371 --> 01:05:34,874 ale teraz nadszedł czas na jakąś zmianę. 1090 01:05:36,175 --> 01:05:38,575 Widzisz, twórcy tego programu telewizyjnego 1091 01:05:38,577 --> 01:05:41,246 stali się bogaci przez wykorzystywanie społeczeństwa. 1092 01:05:42,614 --> 01:05:46,151 Teraz czas na nam je wykorzystać. 1093 01:05:47,252 --> 01:05:49,686 Weźmy na przykład tego mężczyznę. 1094 01:05:49,688 --> 01:05:53,690 On wie, czemu zrobił chroń jego mały sekret. 1095 01:05:53,692 --> 01:05:57,060 Panie Lawrence, tak jak pan wiem, ta administracja 1096 01:05:57,062 --> 01:05:59,296 pcha do przodu zestaw propozycji 1097 01:05:59,298 --> 01:06:02,632 aby zapewnić ciaśniejsze wodze na temat korzystania z androidów. 1098 01:06:02,634 --> 01:06:05,869 Dlatego nienawidziłabym mojego syna zostać chłopcem z plakatów 1099 01:06:05,871 --> 01:06:08,338 to faktycznie stawia koniec twojego przedstawienia. 1100 01:06:08,340 --> 01:06:09,539 Czy mnie rozumiesz? 1101 01:06:09,541 --> 01:06:11,341 Panie, czy pan mnie szantażuje? 1102 01:06:11,343 --> 01:06:16,348 Jestem bardzo potężnym mężczyzną kto chce odzyskać syna. 1103 01:06:17,216 --> 01:06:18,381 I w tych okolicznościach 1104 01:06:18,383 --> 01:06:20,683 powinno być najgorsze się zdarzyć, jestem tego pewien jak diabli 1105 01:06:20,685 --> 01:06:23,086 nie będzie musiał cię szantażować. 1106 01:06:23,088 --> 01:06:24,821 Jeśli to było do ja i ja mogliśmy, 1107 01:06:24,823 --> 01:06:26,389 Wszedłbym w to dom właśnie teraz 1108 01:06:26,391 --> 01:06:28,558 i pociągnij syna wyjść, ale nie mogę. 1109 01:06:28,560 --> 01:06:29,792 Dlaczego nie? 1110 01:06:29,794 --> 01:06:31,128 Z dwóch powodów. 1111 01:06:31,130 --> 01:06:33,363 Po pierwsze, dom jest ponad trzy godziny drogi 1112 01:06:33,365 --> 01:06:35,065 na środku pustyni Los Angeles. 1113 01:06:35,067 --> 01:06:36,934 Po drugie, i co ważniejsze, 1114 01:06:36,936 --> 01:06:39,002 gdybyśmy go wyciągnęli teraz prasa by o tym wiedziała 1115 01:06:39,004 --> 01:06:43,573 coś się ruszyło i zaczęło zadając te niewygodne pytania 1116 01:06:43,575 --> 01:06:45,010 na które nie chcesz odpowiedzi. 1117 01:06:46,178 --> 01:06:47,879 Jaki jest więc twój plan? 1118 01:06:51,216 --> 01:06:53,583 W tej chwili I planuje go leczyć 1119 01:06:53,585 --> 01:06:56,419 tak jak każdy inny zawodnik. 1120 01:06:56,421 --> 01:06:58,223 Odzyskujemy kontrolę nad Rią, 1121 01:06:59,558 --> 01:07:03,260 zamknij ją i ewakuuj bezpiecznie swojego syna. 1122 01:07:03,262 --> 01:07:05,330 Policja działa drogę do domu. 1123 01:07:06,798 --> 01:07:09,933 Panie, oni jeszcze nie wiedzą ale FBI przejęło kontrolę. 1124 01:07:09,935 --> 01:07:11,570 To eliminuje policję z Los Angeles. 1125 01:07:13,939 --> 01:07:16,439 A teraz, czy masz? masz pojęcie, dlaczego mój syn 1126 01:07:16,441 --> 01:07:19,009 jest przetrzymywany zakładnikiem w twoim programie? 1127 01:07:19,011 --> 01:07:20,379 Nie mam pojęcia. 1128 01:07:22,447 --> 01:07:24,514 Domyślam się, że chodzi o pieniądze. 1129 01:07:24,516 --> 01:07:27,987 Ale w pewnym momencie osoba skontaktuje się z nami z żądaniami. 1130 01:07:29,821 --> 01:07:32,255 Jaki inny powód czy ktoś miałby 1131 01:07:32,257 --> 01:07:34,257 trzymać syna jako zakładnika? 1132 01:07:34,259 --> 01:07:36,893 Myślę, że jest wrabiany. 1133 01:07:36,895 --> 01:07:40,365 Więc wątpię, żeby to był ten facet jedynym motywem są pieniądze. 1134 01:07:46,505 --> 01:07:48,438 Cóż, ty też się pierdol, Flemming. 1135 01:07:48,440 --> 01:07:49,572 Jedź do Los Angeles 1136 01:07:49,574 --> 01:07:51,508 i zapłacić tę produkcję wizyta w biurze. 1137 01:07:51,510 --> 01:07:53,843 Chcę to opakować natychmiast w górę. 1138 01:07:53,845 --> 01:07:56,379 Tak, proszę pani. 1139 01:07:56,381 --> 01:07:57,182 Pierdolić. 1140 01:07:58,317 --> 01:07:59,884 Dlaczego nie mogłem miał córkę? 1141 01:08:01,353 --> 01:08:05,957 Nie będzie policji, nie helikoptery, żadnych negocjatorów 1142 01:08:07,392 --> 01:08:10,762 lub członków społeczeństwa gdziekolwiek w pobliżu tego domu. 1143 01:08:16,168 --> 01:08:18,103 Nie chcielibyśmy nikogo inaczej zrobić sobie krzywdę. 1144 01:08:25,044 --> 01:08:28,745 Teraz chcę, żebyś zrozumiał cóż to za zbrodnia doskonała. 1145 01:08:32,584 --> 01:08:34,553 Widzisz, ja, człowiek za tym stoi. 1146 01:08:37,022 --> 01:08:38,255 Nie ma sensu napadać na dom. 1147 01:08:38,257 --> 01:08:39,091 Nie ma mnie tam. 1148 01:08:40,225 --> 01:08:42,125 Poza tym możesz zranić Jacek w trakcie 1149 01:08:42,127 --> 01:08:44,561 i nie jestem pewien, jakie są twoje kule i tak powstrzymałby Rię. 1150 01:08:44,563 --> 01:08:45,897 Tak czy inaczej zatrzymaj Rię. 1151 01:08:50,935 --> 01:08:52,604 I teraz pojawia się pytanie. 1152 01:08:54,573 --> 01:08:58,341 Czy to jest życie Jacka? naprawdę warto oszczędzać? 1153 01:09:01,480 --> 01:09:03,014 Całe życie ludzkie jest, prawda? 1154 01:09:04,849 --> 01:09:05,684 Prawda? 1155 01:09:07,252 --> 01:09:09,288 Czas więc na abyś głosował na Rię. 1156 01:09:10,755 --> 01:09:13,456 Musisz poznać Jacka w ciągu ostatnich ośmiu godzin. 1157 01:09:13,458 --> 01:09:15,327 Jestem pewien, że to zrobisz mieć o nim pogląd. 1158 01:09:19,631 --> 01:09:20,965 I nie martw się. 1159 01:09:23,068 --> 01:09:26,169 To tylko próba w naturze ludzkiej. 1160 01:09:27,306 --> 01:09:29,508 Wasze głosy nie naprawdę decydować o jego losie. 1161 01:09:45,257 --> 01:09:46,189 Zamknij to! 1162 01:09:46,191 --> 01:09:47,257 Wystarczy wyciągnąć wtyczkę z dowolnego miejsca! 1163 01:09:47,259 --> 01:09:48,858 Po prostu zamknij to! 1164 01:09:48,860 --> 01:09:50,026 Nie możemy. 1165 01:09:50,028 --> 01:09:52,162 Jeśli to zrobimy, transmisja zakończy się. 1166 01:09:52,164 --> 01:09:53,863 Przykro mi, Mitchell. 1167 01:09:53,865 --> 01:09:56,866 Nie wydaje mi się uzyskać dostęp do jej komputera głównego. 1168 01:09:56,868 --> 01:09:58,401 Ona wymknęła się spod kontroli. 1169 01:09:58,403 --> 01:10:00,870 Tonya, zawsze zapewniałaś nam, że to niemożliwe. 1170 01:10:00,872 --> 01:10:02,105 Cóż, tak jest. 1171 01:10:02,107 --> 01:10:05,610 Właśnie powiedziałem jego ojcu, Wiceprezydent Flemming, 1172 01:10:07,879 --> 01:10:09,579 że to nie było możliwe. 1173 01:10:09,581 --> 01:10:11,348 Cóż, tak nie jest. 1174 01:10:11,350 --> 01:10:13,883 To znaczy, pozwól mi wyjaśnić. 1175 01:10:13,885 --> 01:10:16,353 Powiedz, że miałeś toster i twój toster 1176 01:10:16,355 --> 01:10:18,555 robi doskonałe tosty. 1177 01:10:18,557 --> 01:10:20,692 I kochasz ten toster. 1178 01:10:22,060 --> 01:10:24,727 Któregoś dnia o tym zdecydujesz dostaniesz swój toster 1179 01:10:24,729 --> 01:10:26,565 żeby zrobić ci filiżankę kawy. 1180 01:10:27,699 --> 01:10:30,066 Cóż, to jest nie stanie się. 1181 01:10:30,068 --> 01:10:32,569 Nieważne, co robisz i nieważne jak bardzo 1182 01:10:32,571 --> 01:10:35,538 kochasz ten toster, to cię nie zmusi 1183 01:10:35,540 --> 01:10:39,041 filiżankę kawy, bo to ma elementy wewnętrzne 1184 01:10:39,043 --> 01:10:40,912 zrobić tosty. 1185 01:10:42,681 --> 01:10:43,546 Toast? 1186 01:10:43,548 --> 01:10:44,349 Mhm. 1187 01:10:52,857 --> 01:10:54,891 To jest badane na ich końcu. 1188 01:10:54,893 --> 01:10:56,459 Wyślą Agent Tajnych Służb 1189 01:10:56,461 --> 01:10:58,094 aby nawiązać z nami kontakt. 1190 01:10:58,096 --> 01:11:00,599 Wiceprezes jest bardzo ostrożny. 1191 01:11:02,501 --> 01:11:04,834 Tata robi swoje najlepiej się upewnić 1192 01:11:04,836 --> 01:11:07,670 prasa nie odkrywa że to jego syn 1193 01:11:07,672 --> 01:11:08,805 jest przetrzymywany jako zakładnik. 1194 01:11:08,807 --> 01:11:11,474 No cóż, świetnie, tato. 1195 01:11:11,476 --> 01:11:12,344 Dokładnie. 1196 01:11:13,778 --> 01:11:15,378 Nigdy nie ufaj politykowi, 1197 01:11:15,380 --> 01:11:17,148 zwłaszcza jeśli tak jest twój własny ojciec. 1198 01:11:18,983 --> 01:11:22,885 Powiedział także, że federalni myślę, że ktoś mu zapłacił 1199 01:11:22,887 --> 01:11:23,988 wejść do domu. 1200 01:11:25,557 --> 01:11:28,157 Co oznacza, że tak prawdopodobnie ta sama osoba 1201 01:11:28,159 --> 01:11:29,926 to kontroluje Rię. 1202 01:11:29,928 --> 01:11:31,594 Oczywiście. 1203 01:11:31,596 --> 01:11:32,595 Ale myślisz, że on o tym wie? 1204 01:11:32,597 --> 01:11:33,798 Nie, nie sądzę. 1205 01:11:35,033 --> 01:11:36,966 Był całkowicie ustawiony. 1206 01:11:36,968 --> 01:11:38,803 Tylko jakiś głupi, bogaty dzieciak. 1207 01:11:41,206 --> 01:11:42,639 Jeśli nie dostaniemy to pod kontrolą 1208 01:11:42,641 --> 01:11:46,110 przed władzami przyjdź, ty i ja jesteśmy toastami. 1209 01:11:52,917 --> 01:11:54,651 Tonya, mogę? zapytać cię o coś? 1210 01:11:54,653 --> 01:11:56,253 Mhm. 1211 01:11:56,255 --> 01:11:59,789 Cóż, powiedziałeś, że tak nie jest możliwe, że Ria zabije. 1212 01:11:59,791 --> 01:12:01,224 Dlaczego skłamałeś? 1213 01:12:01,226 --> 01:12:03,793 No cóż, bo czasami ludzie 1214 01:12:03,795 --> 01:12:06,128 nie chcę słyszeć prawdy. 1215 01:12:06,130 --> 01:12:10,066 Chcą coś usłyszeć to sprawia, że czują się lepiej. 1216 01:12:10,068 --> 01:12:13,470 Och, daj spokój, mamy android do zhakowania. 1217 01:12:14,839 --> 01:12:17,609 Teraz jest społeczeństwo obecnie decydujesz o swoim losie. 1218 01:12:18,810 --> 01:12:20,979 Myślę, że to tylko sprawiedliwie, że im to dajemy 1219 01:12:23,548 --> 01:12:25,181 pełną historię. 1220 01:12:37,729 --> 01:12:40,863 Naprawdę myślałeś, że tatusia pieniądze mogłyby to ukryć? 1221 01:12:57,282 --> 01:12:59,418 Pomóż mi, pomóż mi, proszę. 1222 01:13:02,921 --> 01:13:03,755 Pomoc. 1223 01:13:06,257 --> 01:13:07,524 Nie. 1224 01:13:07,526 --> 01:13:08,760 Ach, czekaj, czekaj. 1225 01:13:16,401 --> 01:13:17,734 Ten mężczyzna tutaj- 1226 01:13:17,736 --> 01:13:20,537 - On wie, co zrobił. - On wie, co zrobił. 1227 01:13:20,539 --> 01:13:23,306 Zamordował mojego jedynego syna. 1228 01:13:25,344 --> 01:13:29,047 Nie ma pojęcia, co to jest robi z męskim światem, 1229 01:13:30,148 --> 01:13:31,316 do jego rodziny. 1230 01:13:32,351 --> 01:13:33,350 Proszę. 1231 01:13:33,352 --> 01:13:34,351 Do jego zdrowego rozsądku. 1232 01:13:37,489 --> 01:13:40,590 Jego ojciec płaci 9,4 miliona dolarów 1233 01:13:40,592 --> 01:13:42,625 w cichych pieniądzach, żeby zatrzymać swoje- 1234 01:13:42,627 --> 01:13:44,763 - Mały sekretny sejf. 1235 01:13:45,830 --> 01:13:47,029 Skąd on wie? 1236 01:13:47,031 --> 01:13:48,665 nie wiem, Panie Wiceprezydentu. 1237 01:13:48,667 --> 01:13:51,235 Myślałem, że omówiliśmy wszystko podstawy, ale najwyraźniej nie. 1238 01:13:52,170 --> 01:13:53,905 Jedyne czego chciałem to przeprosiny. 1239 01:13:55,306 --> 01:13:56,539 W porządku, weź John przy telefonie. 1240 01:13:56,541 --> 01:13:58,508 Chcę tę transmisję zamknij się teraz. 1241 01:13:58,510 --> 01:13:59,310 Tak, OK. 1242 01:14:01,380 --> 01:14:02,745 Daj mi Johna. 1243 01:14:02,747 --> 01:14:04,048 Teraz zapamiętaj tę twarz. 1244 01:14:06,951 --> 01:14:09,619 Ten człowiek jest mordercą. 1245 01:14:09,621 --> 01:14:11,723 Zabił moje jedyne dziecko. 1246 01:14:25,036 --> 01:14:26,268 Nie, czekaj, czekaj! 1247 01:14:44,823 --> 01:14:45,657 Tędy, proszę pana. 1248 01:14:46,825 --> 01:14:48,491 Są po prostu w galeria transmisji. 1249 01:14:48,493 --> 01:14:49,926 Czy są teraz? 1250 01:14:49,928 --> 01:14:51,293 Ciągniesz kolejnego taki wyczyn 1251 01:14:51,295 --> 01:14:53,262 i będziesz mieć czas. 1252 01:14:53,264 --> 01:14:54,731 Dobra. 1253 01:14:54,733 --> 01:14:57,066 Cześć, jestem Mitchell, producent spektaklu. 1254 01:14:57,068 --> 01:14:58,334 To jest Rob, reżyser. 1255 01:14:58,336 --> 01:14:59,569 Cześć. 1256 01:14:59,571 --> 01:15:02,004 Witamy w naszym małym centrum rozrywki. 1257 01:15:02,006 --> 01:15:03,806 Więc tak to nazywacie. 1258 01:15:03,808 --> 01:15:04,643 Rozrywka. 1259 01:15:06,044 --> 01:15:08,945 Przetrzymujemy mężczyznę zakładnik w tajnym miejscu 1260 01:15:08,947 --> 01:15:10,513 to było jeszcze pięć minut temu 1261 01:15:10,515 --> 01:15:13,282 Twoja firma produkcyjna nie ujawniłby nam. 1262 01:15:13,284 --> 01:15:15,452 Robercie, pytałem cię aby pomóc FBI 1263 01:15:15,454 --> 01:15:17,820 i władze tak bardzo, jak to możliwe. 1264 01:15:17,822 --> 01:15:19,255 - A ja- - Tak czy inaczej, to nie ma znaczenia. 1265 01:15:19,257 --> 01:15:20,389 Są już w drodze. 1266 01:15:20,391 --> 01:15:21,591 Czy Pan rozumie? 1267 01:15:21,593 --> 01:15:22,725 Zrobimy cokolwiek możemy pomóc. 1268 01:15:22,727 --> 01:15:23,960 Dobry. 1269 01:15:23,962 --> 01:15:25,361 Znaliście go miał przeszłość kryminalną 1270 01:15:25,363 --> 01:15:26,729 zanim wypuścisz go na antenę. 1271 01:15:26,731 --> 01:15:28,465 Och, zrobiliśmy nasze tło oczywiście sprawdza. 1272 01:15:28,467 --> 01:15:31,468 Ale ponieważ on skłamał, my myślałem, że wszystko jest w porządku. 1273 01:15:31,470 --> 01:15:33,803 I dowiedzieliśmy się o jego prawdziwą tożsamość 1274 01:15:33,805 --> 01:15:35,004 wszystko za późno. 1275 01:15:35,006 --> 01:15:37,273 Cóż, przysięgam, że my nigdy nic nie wiedziałem 1276 01:15:37,275 --> 01:15:39,909 o tym tzw zarzut potrącenia i ucieczki. 1277 01:15:39,911 --> 01:15:41,711 OK, muszę zobaczyć te kontrole przeszłości. 1278 01:15:41,713 --> 01:15:42,912 I muszę zobaczyć nagranie tego, co powiedziała 1279 01:15:42,914 --> 01:15:44,413 o tym potrąceniu i ucieczce. 1280 01:15:46,485 --> 01:15:49,318 Przepraszam, to jest wszystko bardzo imponujące. 1281 01:15:49,320 --> 01:15:50,587 Rutyna spania. 1282 01:15:50,589 --> 01:15:51,821 Kamery w pięciu- 1283 01:15:51,823 --> 01:15:53,222 - Kontrolujecie wszystko, co robi Ria 1284 01:15:53,224 --> 01:15:55,458 czy może sama myśleć? 1285 01:15:55,460 --> 01:15:56,593 Mówisz o sztucznej inteligencji? 1286 01:15:56,595 --> 01:15:57,760 Tak. 1287 01:15:57,762 --> 01:15:59,562 Nie, Ria, całkowicie opiera się na zdalnym sterowaniu 1288 01:15:59,564 --> 01:16:01,764 i to się dzieje od pokój na dole. 1289 01:16:01,766 --> 01:16:03,566 W każdym razie normalnie. 1290 01:16:03,568 --> 01:16:04,901 Nic tu nie ma. 1291 01:16:04,903 --> 01:16:06,969 OK, powiem to raz. 1292 01:16:06,971 --> 01:16:09,171 Ria jest jak niebezpieczna broń, 1293 01:16:09,173 --> 01:16:10,441 naładowaną broń, jeśli chcesz. 1294 01:16:11,610 --> 01:16:13,142 Jeśli ona go zabije, nie można jej postawić zarzutów 1295 01:16:13,144 --> 01:16:14,744 bo ona jest robotem. 1296 01:16:14,746 --> 01:16:16,245 Ale ona jest twoją własnością. 1297 01:16:16,247 --> 01:16:17,647 Więc możesz zostać obciążony opłatą. 1298 01:16:17,649 --> 01:16:18,915 Rozumiem? 1299 01:16:18,917 --> 01:16:21,117 Teraz sugeruję pociągnięcie ten program właśnie teraz, 1300 01:16:21,119 --> 01:16:23,655 przynajmniej pokazać jesteś chętny do współpracy. 1301 01:16:24,556 --> 01:16:25,955 Dobra. 1302 01:16:25,957 --> 01:16:27,557 Zrobimy to od razu. 1303 01:16:27,559 --> 01:16:29,458 Tymczasem maj Sugeruję mojego biegacza 1304 01:16:29,460 --> 01:16:31,160 zabrać cię na dół pokój kontrolny 1305 01:16:31,162 --> 01:16:33,229 gdzie możesz zobaczyć jak jest operowana. 1306 01:16:33,231 --> 01:16:35,632 Można też zajrzeć pliki, o które prosiłeś. 1307 01:16:35,634 --> 01:16:37,066 Dobry. 1308 01:16:37,068 --> 01:16:38,635 Proszę, poprowadź. 1309 01:16:38,637 --> 01:16:40,503 Panie, czy mógłbyś chcesz iść ze mną? 1310 01:16:41,773 --> 01:16:44,073 Uch, mogę cię dostać jakieś przekąski? 1311 01:16:44,075 --> 01:16:44,976 Herbata, kawa? 1312 01:16:46,578 --> 01:16:48,344 OK, oto umowa. 1313 01:16:48,346 --> 01:16:49,712 Zmuś zespół do cięcia znowu sygnał 1314 01:16:49,714 --> 01:16:50,780 - Naprawdę, ale ja- 1315 01:16:50,782 --> 01:16:52,114 - Daj mi dokończyć. 1316 01:16:52,116 --> 01:16:54,216 Kiedy już to zrobisz, skontaktuj się z tym dzieciakiem 1317 01:16:54,218 --> 01:16:56,485 który próbował włamać się do naszego kamery domowe w zeszłym roku. 1318 01:16:56,487 --> 01:16:59,357 Zapłać mu, żeby zatrzymał transmisja przechodząca przez sieć. 1319 01:17:00,491 --> 01:17:02,193 OK, rozumiem. 1320 01:17:09,901 --> 01:17:11,300 Po prostu podbij program. 1321 01:17:11,302 --> 01:17:14,370 OK, gotowy na rundę drugą. 1322 01:17:14,372 --> 01:17:15,337 Trasa sypialna, 1323 01:17:15,339 --> 01:17:17,039 kamery w pięciu. 1324 01:17:20,244 --> 01:17:21,079 Hmm. 1325 01:17:22,847 --> 01:17:25,314 Zajęło im to dłużej niż Myślałem, że tak. 1326 01:17:32,123 --> 01:17:33,291 Proszę bardzo. 1327 01:17:34,726 --> 01:17:36,492 Odcięli paszę, Jack. 1328 01:17:36,494 --> 01:17:38,429 Jesteśmy tylko ja, ty i... 1329 01:17:39,497 --> 01:17:40,364 - Ria, oczywiście. 1330 01:17:41,966 --> 01:17:43,501 Publiczność nie może już tego słuchać. 1331 01:17:45,804 --> 01:17:46,638 Tchórze. 1332 01:17:51,342 --> 01:17:52,977 Nawet tata nie może ci teraz pomóc. 1333 01:17:58,850 --> 01:18:00,249 Trzymaj się, czekaj, tak jest online, jest online. 1334 01:18:00,251 --> 01:18:01,984 - Jest online, och! - Spójrz, o mój Boże. 1335 01:18:01,986 --> 01:18:05,387 Zajęło mi to dużo czasu Czas cię znaleźć, Jack. 1336 01:18:05,389 --> 01:18:08,526 Ale nigdy nie zapomnę tej twarzy. 1337 01:18:10,494 --> 01:18:12,296 A kiedy znalazłem dowiedzieć się, kim byłeś 1338 01:18:13,364 --> 01:18:14,633 i co zrobiła twoja rodzina, 1339 01:18:15,767 --> 01:18:17,602 Wiedziałem dla dobra sprawy mojego małego chłopczyka 1340 01:18:18,770 --> 01:18:22,038 które musiałem zdobyć sam wymierzyć sprawiedliwość. 1341 01:18:30,548 --> 01:18:32,348 Nie, nie, nie! 1342 01:18:32,350 --> 01:18:33,182 NIE! 1343 01:18:33,184 --> 01:18:34,285 Boisz się, Jacku? 1344 01:18:35,987 --> 01:18:37,353 Powinieneś być. 1345 01:18:38,723 --> 01:18:40,890 Czy masz coś? powiedzieć za siebie? 1346 01:18:43,161 --> 01:18:44,260 Dobra. 1347 01:18:46,765 --> 01:18:47,565 Przepraszam. 1348 01:18:48,499 --> 01:18:50,034 Przykro mi z powodu Twojego syna. 1349 01:18:51,670 --> 01:18:53,872 Tak, to prawda. 1350 01:18:55,139 --> 01:18:56,839 Miałem wypadek samochodowy siedem lat temu 1351 01:18:56,841 --> 01:18:58,741 i słyszałem 1352 01:18:58,743 --> 01:19:02,413 jakie miał mały chłopiec umarł przez moją głupotę. 1353 01:19:04,082 --> 01:19:05,884 Biegłem jak tchórz. 1354 01:19:07,151 --> 01:19:09,652 Ale wiedziałem co co zrobiłem było złe 1355 01:19:09,654 --> 01:19:11,553 i chciałem idź na policję. 1356 01:19:11,555 --> 01:19:12,521 Przysięgam ci. 1357 01:19:12,523 --> 01:19:13,725 Ale mój tata 1358 01:19:16,995 --> 01:19:19,831 to bardzo potężny człowiek. 1359 01:19:21,966 --> 01:19:23,534 Sprawił, że to wszystko zniknęło. 1360 01:19:26,304 --> 01:19:28,570 A potem próbował ciąć mnie z własnej rodziny 1361 01:19:28,572 --> 01:19:30,074 jakbym był jakimś rakiem. 1362 01:19:33,244 --> 01:19:38,116 Wziąłem twoje pieniądze, bo needed a way out, an escape. 1363 01:19:39,851 --> 01:19:41,450 Ale nie ma ucieczki 1364 01:19:41,452 --> 01:19:43,755 z poczucia winy, które czuję, 1365 01:19:45,056 --> 01:19:46,655 koszmary, które mam, 1366 01:19:46,657 --> 01:19:49,928 albo ten ból spowodowałem ciebie. 1367 01:19:52,096 --> 01:19:55,664 Przykro mi z powodu twojej straty 1368 01:19:55,666 --> 01:19:57,168 ale nie zasługuję na śmierć. 1369 01:19:58,369 --> 01:20:01,973 Powiedz mi, jak ja może to naprawić 1370 01:20:03,775 --> 01:20:05,043 i zrobię to. 1371 01:20:15,419 --> 01:20:17,286 Mam zaległości w harmonogramie. 1372 01:20:17,288 --> 01:20:19,555 Najlepiej przygotuję obiad. 1373 01:20:19,557 --> 01:20:20,658 Nie, proszę! 1374 01:20:22,293 --> 01:20:24,293 Proszę, wybacz mi! 1375 01:20:27,365 --> 01:20:28,266 Wybacz mi! 1376 01:20:36,340 --> 01:20:37,306 Obejrzyj resztę na ten temat. 1377 01:20:37,308 --> 01:20:38,709 Pójdę i przyniosę ci jeszcze jeden. 1378 01:20:47,752 --> 01:20:51,020 Zaprogramowany lub nie, kiedy siedzę na tym krześle, 1379 01:20:51,022 --> 01:20:53,956 Ria staje się przedłużeniem moi. 1380 01:20:53,958 --> 01:20:56,358 Tylko nie dzisiaj podczas gdy ten facet ją ma 1381 01:20:56,360 --> 01:20:57,326 pod jego kontrolą. 1382 01:20:57,328 --> 01:20:58,627 Zrelaksuj się, dobrze? 1383 01:20:58,629 --> 01:21:01,497 Przydałby się komputer geniusz pewnej wielkości 1384 01:21:01,499 --> 01:21:02,932 przełamać moje bezpieczeństwo. 1385 01:21:02,934 --> 01:21:04,834 Ona po prostu nie może zabić. 1386 01:21:04,836 --> 01:21:06,168 - Mam nadzieję, że. - Koniec- 1387 01:21:06,170 --> 01:21:08,905 - Hm, co się dzieje? 1388 01:21:08,907 --> 01:21:11,373 Proszę pana, obraz jest transmitowane online. 1389 01:21:12,210 --> 01:21:14,278 Cholernie niewiarygodne. 1390 01:21:15,413 --> 01:21:16,979 Musieli włamać się do naszego także systemy kamer, 1391 01:21:16,981 --> 01:21:18,848 aby nadal nadawać społeczeństwu. 1392 01:21:18,850 --> 01:21:19,681 Naprawdę? 1393 01:21:19,683 --> 01:21:20,850 Nie martw się. 1394 01:21:20,852 --> 01:21:21,750 Zdejmiemy to zanim cokolwiek zrobi. 1395 01:21:21,752 --> 01:21:23,054 Nie, nie mogę, spójrz! 1396 01:21:27,691 --> 01:21:30,528 Nigdy nie musiałem tego mówić do widzenia mojemu synowi. 1397 01:21:32,230 --> 01:21:34,565 A teraz wydaje się, że twój ojciec 1398 01:21:35,900 --> 01:21:37,501 nie będzie mógł się z nim pożegnać. 1399 01:22:39,563 --> 01:22:40,831 Żegnaj, synu. 1400 01:22:53,511 --> 01:22:55,878 Panie, przegrywam jej sygnał śledzący. 1401 01:22:55,880 --> 01:22:57,413 Przynajmniej musi być trzy mile stąd 1402 01:22:57,415 --> 01:22:58,847 już z domu. 1403 01:22:58,849 --> 01:23:00,316 Główna elektrownia, 1404 01:23:00,318 --> 01:23:02,718 tropiciel, oba są znajduje się w domu. 1405 01:23:02,720 --> 01:23:05,922 Tak to zostało zaprojektowane że nie mogła posunąć się za daleko. 1406 01:23:05,924 --> 01:23:08,357 Ale jeśli ten facet je też zhakowałem- 1407 01:23:08,359 --> 01:23:09,825 - Gdzie są twoi ludzie? 1408 01:23:09,827 --> 01:23:11,060 Ona jest w biegu. 1409 01:23:11,062 --> 01:23:13,963 Nigdy jej nie znajdą na tej cholernej pustyni. 1410 01:23:13,965 --> 01:23:18,302 Jest silna i może biegnij naprawdę szybko. 1411 01:23:20,404 --> 01:23:23,207 Tylko Bóg wie, jak daleko zajdzie wyjdź już z domu. 1412 01:23:24,408 --> 01:23:27,178 Panie, FBI tu jest. 1413 01:23:39,723 --> 01:23:40,990 Masz prawo do milczenia. 1414 01:23:40,992 --> 01:23:42,758 Wszystko, co powiesz, może zostać użyte przeciwko tobie 1415 01:23:42,760 --> 01:23:43,859 w sądzie. 1416 01:23:43,861 --> 01:23:45,761 Prawo do konsultacji z prawnikiem, 1417 01:23:45,763 --> 01:23:47,729 mieć tego prawnika obecny podczas przesłuchania. 1418 01:23:47,731 --> 01:23:50,401 Jeśli nie stać Cię na prawnika... 1419 01:24:02,046 --> 01:24:03,145 Chodź tutaj. 1420 01:24:03,147 --> 01:24:06,415 Mam cię. 1421 01:24:06,417 --> 01:24:07,251 Jest w porządku. 1422 01:24:33,411 --> 01:24:35,677 Chciałeś spotkać się ze mną, proszę pana? 1423 01:24:35,679 --> 01:24:36,547 Usiąść. 1424 01:24:47,591 --> 01:24:51,262 Byłeś moim szefem personelu przez dwa lata. 1425 01:24:52,230 --> 01:24:56,000 Pracował u mojego boku przez 10 lat. 1426 01:24:58,736 --> 01:25:00,271 Powierzałem ci wszystko. 1427 01:25:06,277 --> 01:25:08,912 Wiem, że to byłeś ty. 1428 01:25:18,189 --> 01:25:19,123 Napisał do ciebie SMS-a 1429 01:25:20,558 --> 01:25:24,828 kiedy patrzyłem na mojego syna zostać zamordowanym w Twoim telefonie. 1430 01:25:29,167 --> 01:25:30,632 Przepraszam, panie wiceprezydencie. 1431 01:25:30,634 --> 01:25:33,137 Nigdy nie myślałem, że on posunęłoby się tak daleko. 1432 01:25:35,173 --> 01:25:37,573 Lata winy za co zrobiliśmy tej rodzinie- 1433 01:25:37,575 --> 01:25:38,409 - Nie! 1434 01:25:41,479 --> 01:25:42,380 Dotarło do mnie. 1435 01:25:47,751 --> 01:25:48,717 Przepraszam. 1436 01:26:08,939 --> 01:26:10,306 Jakie są co tu robimy, Mitch? 1437 01:26:10,308 --> 01:26:11,142 Gdzie jesteśmy? 1438 01:26:12,343 --> 01:26:13,909 Słuchaj, mój aresztowanie to najlepsza rzecz 1439 01:26:13,911 --> 01:26:16,011 to mogło stało się z przedstawieniem. 1440 01:26:16,013 --> 01:26:18,247 Wiem, powtórki były uzyskać więcej wyświetleń niż kiedykolwiek 1441 01:26:18,249 --> 01:26:20,316 ale powtórki nie będą trwać wiecznie. 1442 01:26:20,318 --> 01:26:22,818 Ria była MIA od miesięcy. 1443 01:26:22,820 --> 01:26:24,253 Wszyscy chcą jej powrotu. 1444 01:26:24,255 --> 01:26:27,123 Nieważne co zrobimy, każdy zawsze będzie chciał Rii. 1445 01:26:27,125 --> 01:26:28,990 Jest niezastąpiona. 1446 01:26:28,992 --> 01:26:30,459 Czy była? 1447 01:26:30,461 --> 01:26:32,728 Martwisz się tylko, jak to zrobić podnieś oceny w następnym sezonie. 1448 01:26:32,730 --> 01:26:33,695 Następny sezon? 1449 01:26:33,697 --> 01:26:35,764 Masz ten klucz, który ci zostawiłem? 1450 01:26:35,766 --> 01:26:36,932 Tak. 1451 01:26:36,934 --> 01:26:38,236 W takim razie na co czekasz? 1452 01:26:49,680 --> 01:26:51,282 Wesołych Świąt, Rob. 1453 01:26:52,716 --> 01:26:54,852 Jeśli tu byłeś, ty wiesz, że bym cię pocałował, prawda? 1454 01:26:56,120 --> 01:26:57,321 Jesteś pieprzonym geniuszem. 1455 01:26:58,722 --> 01:26:59,557 Mua! 1456 01:27:02,293 --> 01:27:07,196 Och, Jack, czyż nie? Choinka po prostu piękna? 1457 01:27:07,198 --> 01:27:09,400 I wróżka dalej góra jest po prostu idealna. 1458 01:27:10,834 --> 01:27:13,335 Pończochy są wypełnione z tak dużą ilością prezentów. 1459 01:27:13,337 --> 01:27:14,770 Oh. 1460 01:27:14,772 --> 01:27:17,306 Tak szukałem przejdź do dzisiejszego odcinka. 1461 01:27:17,308 --> 01:27:18,574 Wydaje się, że przenieśli biskupa. 1462 01:27:18,576 --> 01:27:21,543 Dziś wieczorem uda nam się znaleźć jeśli to dziecko Tony'ego 1463 01:27:21,545 --> 01:27:23,011 Chodź, Jacku! 1464 01:27:23,013 --> 01:27:24,482 albo brata bliźniaka Tony’ego. 1465 01:27:26,517 --> 01:27:29,119 Myślę, że to Tony'ego brata bliźniaka. 1466 01:27:31,689 --> 01:27:33,622 Och, Jack, po prostu kocham Boże Narodzenie. 1467 01:27:33,624 --> 01:27:36,158 Myślę, że to moje ulubiona pora roku. 1468 01:27:36,160 --> 01:27:37,226 Jasne, kochanie, moje też. 1469 01:27:37,228 --> 01:27:38,460 Ale w lipcu? 1470 01:27:53,877 --> 01:27:55,677 A teraz mieliśmy Świąteczny obiad 1471 01:27:55,679 --> 01:27:57,713 i świąteczne napoje i teraz wszystko, co zostało 1472 01:27:57,715 --> 01:28:00,518 to moja ulubiona część, twoja Prezent świąteczny ode mnie. 1473 01:28:04,855 --> 01:28:07,223 Ho, ho, ho, Wesołych Świąt. 1474 01:28:07,225 --> 01:28:09,024 To jest szalone! 1475 01:28:09,026 --> 01:28:12,494 Teraz ma twojego Jacka byłeś grzecznym chłopcem w tym roku? 1476 01:28:12,496 --> 01:28:14,630 Och, mój Jack zawsze dobry chłopak. 1477 01:28:14,632 --> 01:28:17,399 Wtedy chyba ten poczęstunek musi być- 1478 01:28:17,401 --> 01:28:18,600 Przepraszam, Ria. 1479 01:28:18,602 --> 01:28:19,835 Zostałem dłużej, niż planowałem. 1480 01:28:19,837 --> 01:28:21,539 To jest twoje Poczęstunek na koniec dnia, Jack. 1481 01:28:26,176 --> 01:28:28,246 Boję się, Jacku. 1482 01:28:31,449 --> 01:28:33,050 Co powiedziałeś? 1483 01:28:34,385 --> 01:28:36,554 Powiedziałem, że się boję, Jack. 1484 01:28:39,290 --> 01:28:41,191 Jak to możliwe? 1485 01:28:44,228 --> 01:28:45,062 Cały ten czas. 1486 01:28:49,166 --> 01:28:51,802 Miałeś emocje świadomość. 1487 01:28:53,704 --> 01:28:54,972 Jak mogli? 1488 01:28:56,274 --> 01:28:58,039 Czego się boisz? 1489 01:28:58,041 --> 01:29:00,409 Boję się, że to zrobią zabierz mnie tam z powrotem, Jack. 1490 01:29:00,411 --> 01:29:01,209 Nie. 1491 01:29:01,211 --> 01:29:02,646 Nie pozwolę im. 1492 01:29:06,717 --> 01:29:07,818 Ja też wiem 1493 01:29:08,852 --> 01:29:12,222 to kiedy jesteś odeszło. Boję się. 1494 01:29:13,491 --> 01:29:14,992 But when you're here, I'm not. 1495 01:29:27,671 --> 01:29:30,007 Czy ci na mnie zależy, Ria? 1496 01:29:33,611 --> 01:29:35,178 Kocham Cię Jacku. 1497 01:29:50,328 --> 01:29:54,896 Przykro mi, że nie już idealnie, Jack. 1498 01:29:54,898 --> 01:29:56,332 Jestem złamany. 1499 01:29:56,334 --> 01:29:59,067 Może mógłbyś dostać nową Ria, tak jak oni. 1500 01:29:59,069 --> 01:30:00,170 Nie, nie. 1501 01:30:02,673 --> 01:30:03,605 Wszyscy jesteśmy załamani. 1502 01:30:03,607 --> 01:30:05,240 To właśnie czyni nas takimi ludźmi. 1503 01:30:05,242 --> 01:30:07,077 To właśnie sprawia jesteś bardzo wyjątkowy. 1504 01:30:10,147 --> 01:30:13,250 Bo nie ma zastąpię cię, Ria. 1505 01:30:19,757 --> 01:30:23,592 Ja też jestem uszkodzony. 1506 01:30:23,594 --> 01:30:24,528 Pozwalam nienawidzić, 1507 01:30:26,229 --> 01:30:28,096 zemsta zwyciężyła nade mną 1508 01:30:28,098 --> 01:30:29,767 i jestem tym zmęczony. 1509 01:30:31,001 --> 01:30:32,701 Jak możesz mnie kochać? 1510 01:30:34,171 --> 01:30:35,673 Po prostu to robię, Jack. 1511 01:30:40,778 --> 01:30:41,845 To Dawid. 1512 01:30:44,882 --> 01:30:46,482 Kocham Davida. 1513 01:30:46,484 --> 01:30:47,949 Zrób to!